Even if all the Warrog paragons congregate here and join her army, she will only have a few tens of million soldiers at most. But that won't happen because the nameless still have to be protected. So about ten million paragons will come. That means, at best, they will be able to match the Emperiti Primogenitor in quantity. As for quality, they are sorely lacking in that aspect.
Millions of transcendents can't compare to a handful of Sovereigns. The Emperiti Primogenitor doesn't have a handful of Sovereigns. She has tens of thousands. Their hope can only be placed on Rinoz and her strength. Hopefully, that will be enough for their victory.