Review Detail of sleepless365 in Nightfall
Review detail
the story is an absolute gem but the translation is horrible. u guys may think the translation ok considering other novels on this site but believe me this author is amazing and translation lost all this magic. I find it even more atrocious cause this novel used to be translated by others groups before and I read those chapter. It was translated in the name Jiang ye in mechmushroom translations. go check out their translation on a chapter and you will see the difference, if I rate their translation as 10/10 this would the around 3.5/10. But the story is amazing and we don't have a choice so stick with it I guess.
Nightfall
Mao Ni
Liked it!
LIKEReplies1
Hello, we are Chinese students who hope to study the readers' views on the book Nightfall. We have seen the original version of Chinese at night. It is very wonderful. Unfortunately, the translation defects have brought reading obstacles to foreign friends. But we’d like to hear more about it? For example, what is the content of the book you understand? What is the plot impresses you? What are the improper places and what impact do they have on your reading? Thanks a lot!!