translate + Patreon = 1star [img=faceslap][img=faceslap][img=faceslap][img=faceslap][img=faceslap][img=faceslap][img=faceslap][img=faceslap][img=faceslap]
Liked by 44 people
LIKEsadly the new hustle of webnovel is fi ding a popular work -> doing a bad translation of it, bc most translators use AI + Grammarly = no work themselves -> promoting a patreon, from which the original author, who did all the work, doesnt profit. Its just scummy.
Crowing_something:Do you even know that translating is an actual job ? Like there are plenty of University courses about it
I agree. I won't have problem if it's a decent translation they did themselves but most just use AI and grammarly and earn quick buck
unknown_daoist:sadly the new hustle of webnovel is fi ding a popular work -> doing a bad translation of it, bc most translators use AI + Grammarly = no work themselves -> promoting a patreon, from which the original author, who did all the work, doesnt profit. Its just scummy.
true
unknown_daoist:sadly the new hustle of webnovel is fi ding a popular work -> doing a bad translation of it, bc most translators use AI + Grammarly = no work themselves -> promoting a patreon, from which the original author, who did all the work, doesnt profit. Its just scummy.