checked mtlnation and your translation is pretty lame. Proper Nouns are usually wrong and the titles were never corrected. The story is surprisingly good and everything else checks out.
Liked it!
LIKEI'm pretty sure I corrected all tites and proper nouns that the mtl got wrong, the author calls Rayleigh 'Pluton', I changed it to 'Dark King', and so on, and I definitely made it more readable and removed any major grammar mistakes, if I missed anything that you would like me to correct, please specify and I'll try to improve on that.
you missed a lot. anyway all's good, the narrative and dialogue still flowed better in your TL.