A good novel to spend time, though really not the best. I'm not sure it is worth getting picked, to be honest. The writing and translation quality is very good. Excellent, even so congrats to the author and translator. My major problem with this book is the huge (and I mean HUUUUUUUUGE) plot holes. Has the author ever read anything about history? How could a Crown Prince marry easily the daughter of a concubine and treat said concubine as his mother-in-law openly? Moreover, the family background is weird and makes no sense at all. One chapter, the author writes this. The next, it is the opposite. Some actions made no sense. The brother is supposed to be very formal with his sister but when he sees her changes he becomes a loving brother after like three lines? The only character who somewhat makes sense is the Emperor. Because yes people, we actually have an Emperor who reacts to "brave" girls like an Emperor and not a horny teenager/dog who has never seen a girl. The only downside is that said Emperor somehow can leave the palace whenever he feels like it, with only two people. Lastly, not sure if it's the problem with the translation but what the h*ll is wrong with the title? Transmigrated as the sweetheart of her former uncle? From what we have with the 40 chapters, it makes absolutely no sense.
Liked by 20 people
LIKE