Review Detail of TrialAndFail in There’s A Bug In Me

I haven't read far but honestly the translation is just horrible and makes it unreadable in my opinion. Sometimes I really have no idea what a paragraph is even supposed to mean and the gaming terms are just complete **** (e.g. blood volume instead of HP like wtf). The last chapter i read seemed to be explaining the world background but i understood just about jackshit.