Review Detail of Nadhiya in Ma'am You Have Been Uncovered

I have read this book till Chapter 100 from another website. Plot and characterization is good. I dont know if it is the author or translator, there seems to be a disconnect between different scenes.