webnovel
Joker_D_Arkham
Joker_D_ArkhamLv75yr
2020-01-26 11:16

No me gusta que poco después del capítulo 200 la calidad de traducción se perdió, y parece que un niño que apenas sabe leer le dio copiar y pegar de una traducción de google si, esto mejora después puede valer la pena pero si no es así, en entonces no vale la pena leer esta traducción y sale mejor leerla en Inglés, yo elegí esta traducción porque el español es mi idioma natal y aunque entiendo el Inglés prefiero leer algo en mi idioma, pero no es así, esto ni siquiera parece que se esta esforzando, voy a tratar de continuar leyendo esta traducción, pero si los capítulo actuales poseen la misma calidad entonces no vale leer la pena esta novela para nada!!!!

Liked by 5 people

LIKE
Replies1
Joker_D_Arkham
Joker_D_ArkhamLv7

A partir del capítulo 217 empieza la mala traducción y al parecer termina en el 250, si hay más capítulos así de mal traducidos informaré más aquí

Other Reviews
Related Stories

El domador de bestias más débil consigue todos los dragones SSS

“Los dragones y sus crías dominan los cielos, la tierra y los mares... la humanidad sobrevive en las grietas, soñando con un regreso.” _____ El poder viene de la bestia que dominas. Lobos, águilas, serpientes, arañas, quimeras, cuanto más fuerte sea tu invocación, más brillante será tu futuro. Qué mala suerte para nuestro protagonista. Cuando todos los demás invocaban salamandras, águilas, perros trol (no doge) o tigres, él obtuvo… Bueno, digamos que lo único más bajo en la cadena alimenticia es la tierra. Se ríen de él, lo acosan y vive siendo el hazmerreír de todos, no es que esté ganando precisamente. Pero rendirse no es una opción... Sus padres ancianos vendieron todo para su “fallido” intento, y él no permitirá que sea en vano. Pero bueno, esta es su historia. ¿El domador de bestias más débil? Aquí está la cosa sobre estar en el fondo: te enseña a escalar. ¿Y los dragones? Resulta que ellos también empiezan pequeños. A medida que los reinos se derrumban bajo la codicia y las amenazas externas, el domador más débil comienza su ascenso. Sigue su camino mientras desbloquea un potencial tan raro, tan aterrador, que lleva a dragones… Cada línea evolutiva lleva a los dragones más fuertes ‘SSS Dragones’. _______ Advertencia: Contiene dragones que destruyen el mundo, venganza de un desvalido motivado por el ridículo, protagonista cubierto de escamas de dragón, nobles moralmente cuestionables, evoluciones de criaturas insanas y suficientes giros para hacerte preguntarte si lo más débil realmente significa lo más afortunado. Un protagonista que está decidido a demostrar que todos están equivocados... incluso si eso lo mata. Alerta de spoiler: No lo hará. Para aquellos que aman mucha diversión, este es para ustedes. Si buscas una historia más oscura, busca en otro lado (quizás Sistema Utópico (;) Este trata sobre divertirse y domar expectativas. _______ Si quieres saber más sobre la portada: Sí, esa es Luna, la FL... Su piel y su ropa se están transformando en escamas brillantes por su poder de dragón. ¿Recuerdas a Sailor Moon? ¿Chicas mágicas? Ahora imagina si el atuendo mágico no fuera un lindo vestido, sino un dragón real! El dragón es el vestido... No es solo moda; es fusión. Las bestias de alto nivel tienden a dejar su marca, y Luna la lleva como una jefa, haciendo el movimiento de poder definitivo. _______ Usaremos el mismo Discord de mi primer libro, ¡ven a unirte! https://discord.gg/W3CjfC2cw4 _______ Etiquetas tontas que parecen importar mucho a algunos lectores: No Yaoi, No Yuri, Posiblemente Harem (¡Voten! Puedo escribir cualquiera, y en cualquier caso, habrá varias chicas. La única diferencia es si él elige una al final o sigue la ruta “liberal”... ¡la democracia es suya!), No NTR.

Dagzo · Fantasy
4.9
362 Chs