【初次见面,我是阿里巴巴。先确认一下,你是怪盗团的团长吧?】
(啊,我叫利兹,你是谁?是友是敌,先说清楚立场。)
【我是一个网络黑客,偶然窃听到你们的对话……勉强算是委托人吧?我没打算以公开你们的身份来胁迫你们,但我的能力应该对你们有帮助。】
(一般来说我们是不接受委托的,我们自己也有擅长黑客的成员……不过既然你找到了我们,可以先聊一聊。)
【真的能偷走心吗?我希望你们偷走某人的心。】
(我们确实可以偷心,但帮不帮你的忙另说,请别轻易将我们当成你害人的工具。)
【请放心,这方面一点问题都没有……因为我想你们偷走的是‘我的心’!】
(……阁下性别是?)
【咦……女性。】
(第一,当黑客不好;第二,不要当追星族,不管怪盗团听上去有多帅;第三,不要搞网恋,女孩子会吃亏的。)
【???……不、不对!不是那个意思,我希望你们让我‘悔改’!】
(哈?你确定清楚‘悔改’是多么严重的手段吗?假如是一般的后悔,请找免费的教会神父或收费的心理医生。)
【我很清楚,老实说我也有点害怕呢……可是我、我已经不行了……】
(…………好吧,我答应了。)
【真的吗?!】
(将真实姓名、大致经历、犯了什么事、以及一张现在用手机拍的照片发过来吧,我们还有个成员在进餐,半小时后就开工。)
【咦?!一定要这些东西吗!?】
(要是连你是谁都不知道,我们怎么偷你的心?这些都是必须的。)
【我考虑一下…………我考虑好了!…………这些就可以了吧?】
(考虑得很真快……让我看看,佐仓双叶,小时候导致母亲自杀,此后被佐仓惣治郎收养,一直家里蹲,是一个天才黑客,成立了跨国的黑客组织……)
【……这、这样就可以了吗?】
(不,有一个问题——你干嘛头上戴着俄罗斯福娃的大脑袋,给我正正经经地拍一张照片!)
【可、可是人家会害羞的啊!】
(你可以选择不重拍,但我会立刻冲进你家,直接对着你本人拍照。)
【呜……开始后悔拜托你们了……】
》》》》》》》》》》》》
“——原来是这么一回事。”饱餐过后的雨宫莲再次以兼职为由离开卢布朗咖啡厅,与就在附近的利兹等人汇合,取回自己的手机后一看聊天记录,无须旁人解释什么,什么都清楚了。
Apoie seus autores e tradutores favoritos em webnovel.com