No Loop

Galen saiu do escritório quando ouviu o nome de Axel. Ficou aturdido ao vê-lo naquele estado. Seu cabelo estava emaranhado em sangue, seu olho exposto estava inchado e seu nariz parecia quebrado. Era claro, pela maneira como se comportava, que também havia ferimentos internos.

"Precisamos te levar para uma sala de exames," disse Peter.

Gritos à distância chamaram a atenção de Galen. Ele viu enfermeiros e atendentes pegando pilhas de suprimentos e carregando-os em carrinhos.

"Granger... ele matou Renée," disse Axel, com respirações ofegantes.

"O quê?" sussurrou Bell.

Galen olhou de volta para Axel, perguntando-se se tinha entendido mal suas palavras.

"Ele envenenou os dois...." Axel tossiu dolorosamente, sangue espirrando no chão.

"Precisamos tratá-lo agora!" Peter gritou, tentando levantar Axel dos joelhos. Ele olhou ao redor e viu uma enfermeira não muito longe deles. "Você! Me arranje uma maca!"

A enfermeira saiu correndo para fazer o que foi mandada.