Episodio 1: El regreso del Maestro de la Espada del décimo círculo Chaebol (3)

"No, no es escritura fantasma[1]..."

Lo que Ji EunYu quiso decir fue esto.

Explicó, agitando las manos confundida.

Hubo un escritor famoso cuya serialización se detuvo repentinamente.

Cuando intentaron contactar con él, encontraron su casa vacía. Ha pasado más de un año desde que la obra estaba en el limbo y el autor no podía ser encontrado.

"Eso es lo mismo, ¿no? Me estás pidiendo que siga escribiendo eso", argumenté.

"Autor, cálmate y piénsalo".

Frustrado, tomé un trago del café que estaba en la mesa de Ji EunYu.

"¡Ah, eso está caliente!"

"¡Tos!"

El café se deslizó por mi cuello y se filtró debajo de mi camisa. Ji EunYu agarró frenéticamente pañuelos.

Todos en la oficina susurraban y miraban en mi dirección.

No recuerdo si primero aparté la mano de Ji EunYu o si corrí al baño primero.

Al quitarme la camisa mojada, quedaron al descubierto mis antiestéticos pantalones blancos deportivos y mi sudadera blanca rota quedó expuesta, junto con mi barba esporádicamente crecida y mi piel sin brillo, parecía u viejo erizo.

El reflejo de un desempleado de 28 años me devolvía la mirada desde el espejo del baño.

¿Para qué he estado viviendo todo este tiempo?

¿Por qué me aferré al borde de la literatura mientras otros se preparaban para el TOEIC[2] y sus empleos?

…Sin saber siquiera qué es la literatura.

Lavar mi camisa con agua fría, pensé que podría ser un castigo por mi pasado.

Al igual que las manchas de café que no se quitan, hay ocasiones en las que no pude borrar otras manchas.

Renunciemos.

¿Quién soy yo para pensar en convertirme en un escritor que ha ganado mil millones de wones?

Ya tengo 28 años, pero todavía puedo tomar el último tren hacia el empleo. Si empiezo a vivir con seriedad ahora, podría entrar en una empresa pequeña o mediana, si no en una grande.

Pensar de esta manera me hizo sentir un poco mejor.

…Por supuesto, Ji EunYu se sentirá decepcionada.

Habló de escritura fantasma, pero sé que lo sugirió pensando en mí.

Ella conoce bien mi situación.

Pronto se cortará la financiación del proyecto. Su sugerencia debe haber sido una consideración de varios factores. Debió haberse sentido fatal al decirlo.

…Joder, ¿a mí qué me importa? Conseguiré un trabajo y la invitaré a comer.

Estaba a punto de salir del baño cuando escuché una conversación cerca de la partición de Ji EunYu.

"Ji EunYu, ¿cuánto tiempo retendrás a ese tipo?" Era la voz del Gerente Seo.

"Llevamos medio año intentándolo. No funciona. No hay necesidad de presionarlo".

Sabía que estaban hablando de mí. Mi agarre en el pomo de la puerta se apretó ligeramente.

"¿Por qué no contratar a otro escritor? Hay uno que recientemente abandonó la literatura convencional. Hay un buen potencial allí".

"Gerente Seo".

¿Fue mi imaginación?

¿Estaba escuchando lo que quería escuchar?

La voz de Ji EunYu se sentía fría.

"No estoy presionando".

Era la habitual Ji EunYu.

Destruyendo tranquilamente mi novela, señalando fallos en la composición.

"Él es talentoso. No es alguien a quien puedas descartar tan fácilmente".

"¿De verdad? Parece que ha llegado a su límite".

"No, no lo ha hecho".

"Jaja, Ji EunYu, ¿no entiendes el temperamento de los antiguos escritores de literatura pura? Pronto se dará por vencido..."

"¿Qué tiene de malo ser un ex escritor de literatura pura?"

Ji EunYu respondió bruscamente.

"Quizás tengas razón. Todavía está atrapado en sus viejas costumbres. Extender una oración a tres, hacer que los personajes hablen como si estuvieran en una obra de Shakespeare. Pero…"

Mi corazón se sintió pesado.

"Es el único escritor que ha completado todas las tareas que le he encomendado".

Ji EunYu estaba mirando mi manuscrito.

"Por eso creo en él. No importa si antes escribió literatura pura, convencional o un género de ficción. Lo que importa es su esfuerzo. Ya sea que le lleve uno o dos años, lo logrará. Me aseguraré de ello".

Las lágrimas cayeron sobre mi camisa empapada, empapando el suelo de la oficina.

La voz de Ji EunYu se desvaneció. Sorprendido, el gerente Seo tosió y se retiró.

"¿Autor?"

¿Por qué estoy haciendo esto?

No sé.

¿Qué derecho tengo a decir esto?

Pero aun así quería decirlo.

"Lo haré."

"¿Qué?"

"Escribiré ese trabajo".

***

¿Por qué dije eso?

Mi mano que sostenía el manuscrito tembló.

Si alguien escribiera esta escena en un guion, se vería así:

Lee HakHyun: (Con una camiseta empapada y una sudadera estirada) "Lo haré."

Ji EunYu: (Sorprendida) "¿Qué?"

Lee HakHyun: (Con una expresión genial de calamar) "Escribiré ese trabajo."

Ojalá me atropellara el camión de la reencarnación (N/T: Truck-kun te llaman por aquí XD).

Todo terminaría de una vez y sin dolor.

Tengo miedo de lo que Ji EunYu podría estar pensando.

¿Qué pasa si ella decide no trabajar más conmigo?

Mientras me preocupaba, llegué a mi estudio.

Piensa positivamente.

No es que haya aceptado este trabajo sólo porque me conmovieron las palabras de Ji EunYu, ¿verdad?

Suspiré, mirando el manuscrito que me dio. Lo primero que vi fue el título de la novela.

「99 Maneras de Vivir como un Regresor (99 Ways to Live as a Returner) 」

Hice una escena, pero no acepté este trabajo sólo por las palabras de Ji EunYu.

La verdadera razón por la que acepté este trabajo fue...

El escritor Yu ChanYoung.

El autor de este manuscrito fue 'Yu ChanYoung'.

Sí, ese Yu ChanYoung. A quien tu y yo conocemos.

El del vídeo que vi antes, el tipo molesto con un ingreso anual de mil millones… no, 2,4 mil millones de wones.

"¿Yu ChanYoung ha desaparecido?"

-"Sí. Ha pasado más de un año. Los lectores estaban realmente indignados en aquel entonces... Todavía piensan que simplemente detuvo la serialización sin razón".

Aparentemente, Yu ChanYoung desapareció repentinamente después de la entrevista que vi.

Fue inquietantemente una coincidencia.

¿Dónde podría estar abandonando su manuscrito? Tal vez recostado en un yate de lujo en el Mediterráneo, siendo atendido por bellezas.

-Es un gran trabajo. Definitivamente te ayudará. Fue el número uno en Mejor Platino de Textpia tan pronto como se serializó"

Según Ji EunYu, fue tan popular que recibió un promedio de mil comentarios por capítulo en Textpia, conocido por sus comentaristas tacaños.

Estoy envidioso.

Mil comentarios. Ni siquiera he recibido diez.

Leí algunos comentarios adjuntos al archivo que envió Ji EunYu.

+

DestruiraYuChanYoung: ¡¡¡Como se esperaba de Yu ChanYoung!!!

CreerYver: Si creo y leo de nuevo, soy un idiota.

HombredePausaPermanente: Siempre haciendo una pausa, ¿cuánto pararás esta vez? ¿Vas a Volver y decir que te has vuelto loco otra vez?

LectorGratuitoZ: Sigue siendo gratuito, pero las reacciones de los lectores son... Por favor, cálmate...

+

Vaya, incluso para una serie gratuita, ¿tales reacciones? Ser un escritor famoso no es del todo bueno.

De alguna manera puedo entender por qué simplemente desapareció, dejando todo atrás.

"Pero, aunque esté desaparecido, sigue siendo obra de otra persona. Si lo escribo, ¿no habrá problemas legales?"

-"No habrá ningún problema".

"¿Porque?"

-"Como sabes, Yu ChanYoung era notoriamente poco confiable con su programa de serialización. Entonces firmó un contrato según el cual, si dejaba de publicar en serie durante más de medio año, los derechos nos serían transferidos".

Sabía que los escritores de novelas web a menudo tenían horarios irregulares, pero no esperaba un contrato así.

Bueno, fue una precaución necesaria, dada la cantidad de escritores que pausan sus series.

De todos modos, fue bueno para mí.

-"Dado que ahora tenemos los derechos de autor, la tasa de regalías cambiará, pero si aceptas este trabajo…"

Es vergonzoso, pero la verdadera razón por la que elegí este trabajo fue por esto:

-"Si va bien, podríamos darte los derechos de autor de la obra.

La posibilidad de ganar mucho dinero de inmediato.

Y la oportunidad de robar el trabajo de Yu ChanYoung (N/T: Creo que esta razón influyo mas jajaja)

***

[1] La Escritura Fantasma, es la práctica de escribir el contenido en nombre de una organización o individuo, que luego publicará la obra como propia. Como resultado de este acuerdo, la organización o individuo que paga por la obra se lleva el crédito por su creación.

[2] Test of English for International Communication (TOEIC) es un examen de inglés para profesionales que no tienen ese idioma como lengua materna. Mide las capacidades y competencias de los trabajadores en su entorno laboral