Shopping

Ayant pris sa décision, Lex vérifia d'abord comment se portaient ses invités. Hugo était toujours dans sa chambre, stabilisant son nouveau royaume. Marlo subissait encore un processus de guérison et était rongé par son propre sang, tandis qu'Hélène était presque complètement guérie. La seule raison pour laquelle Hélène n'avait pas encore été soignée était le fait que le poison avait été si longtemps dans son système qu'il avait imprégné son cerveau et l'avait affecté, ce qui était un processus lent et délicat. Toutefois, elle serait bientôt dehors. Lex donna pour instruction à Velma de rester à ses côtés et de lui faire visiter les lieux une fois que tout serait terminé.