webnovel

Étoile - Une Discussion avec Chay

```

~~

Étoile

~~

Chay était assise sur l'autre chaise en face de moi à la table. Elle me regardait sérieusement, toute la plaisanterie et les blagues qu'elle avait faites auparavant avaient disparu.

"Ne sois pas si nerveuse." Elle esquissa un sourire, rompant sa façade sérieuse. "Je veux juste te connaître, parler avec toi et te comprendre."

[Pourquoi]

"Parce que nous sommes les deux seules filles dans cette maison infectée de testostérone." Elle gloussa. "Et nous avons le même âge. Il n'y a pas beaucoup de personnes dans cette ville que je peux appeler ami et j'aimerais que tu en sois une."

[Mais pourquoi serais-tu amie avec quelqu'un comme moi]

"Que veux-tu dire ?"

[Je suis une prisonnière. Ça a toujours été comme ça et ça le sera toujours]

"Tu n'es pas une prisonnière ici." Elle essayait de m'assurer, mais ça ne marchait pas.

[La porte était verrouillée quand je me suis levée. Il y a un garde à la porte et à la fenêtre]

"Il y en a un à la fenêtre ?" Elle semblait ne pas être au courant.

[Probablement. Depuis que j'ai essayé de m'enfuir à nouveau]

"Tu as essayé de t'enfuir ?" Sa tête penchée et son expression confuse indiquaient clairement que l'Alpha ne lui avait pas dit ce que j'avais fait.

[J'ai essayé de m'évader par la fenêtre et j'ai rendu l'Alpha vraiment furieux]

"Je doute qu'il était furieux. Inquiet ou effrayé peut-être, mais pas furieux."

[Pourquoi serait-il inquiet, veut-il que je sois son esclave à ce point ?]

"Étoile, tu n'es pas ici pour être une esclave." Chay essayait tellement de me convaincre. "Personne ne veut rien de toi. Nous voulons juste que tu sois en sécurité, en bonne santé et heureuse."

[Pourquoi ?] J'étais confuse en lui montrant ce mot, puis j'ajoutai davantage. [Ça n'a aucun sens. Je suis un loup faible]

"Qu'est-ce que ça fait ? Les anciennes coutumes sont en train d'être bannies. Mon frère a pris la meute pour éviter que les loups faibles soient battus. Il ne t'a pas dit ?" J'ai secoué la tête pour lui dire non.

[Tout ce qu'il a dit, c'est qu'il voulait de moi la même chose que l'Oncle Howard]

"Quoi ?" Elle hurla. "Que voulait ton Oncle de toi ?"

[Qu'il voulait que je sois sa femme]

"C'est juste malsain." Elle poussa un cri perçant.

[Il n'était pas vraiment mon Oncle]

"Ça ne change rien du tout. C'est malsain."

[Il allait me prendre à mon anniversaire]

"Alors je suis contente qu'on t'ait sortie à temps." Chay avait l'air soulagée. "Attends une minute. Tu as dit qu'Artem t'avait dit qu'il voulait ça de toi aussi ?" J'ai acquiescé. "Qu'a-t-il exactement dit ?"

[Il a dit que son loup m'avait reniflée et me voulait. Que nous étions compagnons et que nous étions censés être ensemble] Je soupirai puis ajoutai une autre ligne. [Je suis juste ici pour être sa femme comme je l'étais avec l'Oncle Howard]

"Ma chérie, ce n'est pas ce qu'il voulait dire." Elle se leva et vint se placer derrière moi, sa main sur mon épaule. "Tu ne sais pas ce que signifie être un loup ?"

[Non]

"Tu es pourtant un loup, n'est-ce pas ?" C'était la première personne à même me poser cette question.

[J'en avais un. Mais ils me l'ont pris]

"Ils t'ont mis un talisman ?" Je haussai les épaules à sa question, ne sachant pas si c'était vrai ou non. "Que t'ont-ils dit à propos d'être un loup-garou ?"

[Rien. Je ne l'ai même pas su avant de me transformer]

"Attends, comment est-ce possible ?"

[Ils m'ont enfermée après la mort de ma mère. Personne ne m'a jamais rien dit.]

"Oh, Étoile, ça a dû être tellement effrayant pour toi. Te transformer ainsi sans avertissement. Je suis tellement désolée." Elle avait les larmes aux yeux et une expression triste sur le visage en se penchant en avant pour me serrer fort.

Je n'avais pas été prise dans des bras depuis si longtemps. Pas depuis que Reed et Bailey étaient venus me voir pour la dernière fois. La sensation était étrange, inhabituelle, et merveilleuse. Je n'étais pas habituée à être touchée avec douceur et gentillesse par les gens et j'avoue que j'appréciais cette étreinte. Mais elle se redressa et se leva rapidement.

"Je te dirai tout ce que tu as besoin de savoir. Je t'enseignerai ce que signifie être une louve. Je t'enseignerai sur le monde et comment en faire partie."

[J'apprécie l'intention, mais pourquoi ?]

"Pourquoi pas ? Tu veux rester enfermée dans la maison ou quoi ? Tu as besoin de savoir si je t'emmène en ville."

[Je ne peux pas partir d'ici]

"Ma petite, tu peux aller où tu veux bon te semble." Elle le disait fermement, comme une déclaration, et non pas comme des mots apaisants. Je haussai les épaules, je savais que ce n'était pas vrai mais je voulais bien la croire.

Chay prit alors ma main, me tirant hors de ma chaise.

```

"Allez, parlons sur le canapé, c'est plus confortable." Elle m'a traîné jusqu'à l'endroit où l'Alpha s'était assis plus tôt, me poussant sur le siège. Elle s'est installée à l'autre bout du canapé.

"Donc, je vais devoir te montrer tout, hein ? La musique, les films, les émissions télé, la nourriture, tout ?"

[Je ne connais rien de tout ça. Je sais ce que c'est, mais je ne sais pas ce qui existe]

"Ils te donnaient quoi à manger, ces enfoirés ?" Elle semblait en colère en parlant de ma famille.

[Des restes principalement. Des trucs pas assez bons pour eux. Le sandwich acheté en magasin de temps en temps que l'Oncle Howard prenait spécialement pour moi, ou c'est ce qu'ils disaient]

"Sans vouloir être méchante, enfin si, complètement, Howard a l'air d'un gros dégueulasse."

[Tu n'as pas tort] Ça a fait rire Chay.

"Tu verras bientôt, la vie loin d'eux sera géniale."

[J'ai essayé de fuir constamment depuis mes 13 ans]

"Ils t'ont toujours rattrapé ?" Elle avait l'air triste maintenant.

[Et ils me battaient quand ils le faisaient]

"Il n'y a aucune excuse pour ce qu'ils t'ont fait." Elle avait l'air repentante, comme si c'était de sa faute.

[Tu n'en es pas la cause]

"Non, mais il n'y avait aucune raison pour qu'ils le fassent en premier lieu. C'est ce qu'Artem essaie d'arrêter."

[Pourquoi]

"Pourquoi ? Pourquoi pas ? Il n'aime pas voir les gens souffrir, et c'est mal."

[Ça va à l'encontre de tout ce que je connais]

"Ouais, l'Alpha précédent détestait les loups faibles. Ça a été ancré dans notre meute depuis des générations. Mais ça ne veut pas dire que tout le monde est comme ça."

[J'ai eu des gens qui se sont souciés de moi à un moment donné] Je sentais les larmes commencer à piquer mes yeux alors que je tentais de ne pas me rappeler depuis combien de temps je n'avais pas vu Reed et Bailey.

"C'étaient qui ?"

[Des cousins]

"Qu'est-il arrivé à eux ?"

[Ils ont failli être bannis de la maison. Ils peuvent seulement venir pour des occasions spéciales, et ils étaient tenus éloignés de moi]

"Ta famille avait peur qu'ils t'aident à t'échapper ?" Ma tête qui hochait a suffi comme réponse. "Tu veux que je les retrouve ? Leur dire que tu es parti de là ?"

[Je ne sais pas où ils sont maintenant]

"Chérie, ça ne sera pas un problème. Je les chercherai et je les ramènerai ici." Elle me souriait. "Quels sont leurs noms ?"

[Reed et Bailey]

"Leurs noms de famille ?"

[Je ne sais pas]

"Pas de soucis, je les retrouverai." Elle a gloussé de quelque chose que je n'avais pas saisi. "Qu'est-ce que tu veux faire pour le reste de la journée ?" Elle me demandait, comme si j'avais des options. Je l'ai juste regardée, perplexe. "Où veux-tu aller."

[Je ne peux pas] Je lui ai dit à nouveau.

"Tu le sens vraiment ainsi ?" Elle ne semblait pas vraiment me poser la question, donc je n'ai pas répondu, je l'ai juste regardée. "Je vais parler à mon frère. Et toi, regarde un peu la télé. Je vais mettre une de mes séries préférées."

Chay s'est alors levée et s'est dirigée vers un grand rectangle noir accroché au mur devant nous. Elle a pris un petit rectangle noir sur la table située en dessous. Ce petit rectangle avait plein de boutons de couleurs différentes. Après avoir appuyé sur un des boutons, la grande chose sur le mur s'est allumée et bientôt du son en est sorti.

"Tu as déjà regardé la télé auparavant ? Tu devais en regarder quand tu étais enfant, non ?"

[J'ai quelques flashs de souvenirs de quelque chose comme ça]

"Vraiment, qu'est-ce que tu te souviens ?"

[Quelque chose avec un chien bleu. Une autre avec une fille dans une jungle avec un sac à dos qui parle. Et quelque chose à propos d'un ours avec différents amis animaux. C'est tout ce que je peux visualiser quand j'y pense vraiment fort] Chay a rigolé en voyant ce que j'écrivais.

"Donc tu te souviens de Bleu, Dora et Petit Ours. Compréhensible, tu n'avais que deux ans après tout."

[Je ne connais pas leurs noms]

"Hey, encore une question." J'ai incliné la tête pour lui faire comprendre qu'elle pouvait continuer. "Tu peux parler ? Ou est-ce qu'ils ont fait quelque chose pour que tu ne le puisses pas ?" Je n'avais pas prévu cette question. J'aurais dû, mais je ne l'avais pas fait.

[Je peux]

"Alors pourquoi tu ne le fais pas ?"

[Parler est la seule chose que je pouvais contrôler]

"Qu'est-ce que tu veux dire ?"

[Pendant des années, je n'ai pas pleuré, crié, ou parlé devant ma famille. Ma voix est la seule chose que je pouvais contrôler. Ils n'en étaient pas dignes]

"Je peux comprendre ça. Mais pourquoi tu ne me parles pas ?" J'ai juste baissé les yeux, pas sûr de la façon de répondre. "Je pense que je comprends. Tu ne me fais pas encore confiance. Et c'est d'accord, je comprends. Tu parleras quand tu seras prêt, j'attendrai." Elle me souriait avec éclat, elle ne m'avait traité ni méchamment ni avec douleur. Je voulais tellement lui faire confiance, je ne savais juste pas comment.

Après ça, Chay a mis quelque chose à la télé et a quitté la pièce. Je me suis assis là sur le canapé, réfléchissant à ce que ma vie allait être maintenant.

Próximo capítulo