La chose la plus stupide que j'ai entendue aujourd'hui

Bien que le présentateur des nouvelles ait senti qu'Iris Long avait raison, il ne voulait toujours pas abandonner. Il avait déjà commencé cette provocation, alors il pourrait tout aussi bien aller jusqu'au bout.

«Certaines personnes pourraient penser que vous dites cela pour vous défendre parce que vous n'avez qu'un diplôme de lycée», dit-il. «Vous venez d'une famille riche et pouvez vous permettre d'étudier dans n'importe quelle école pour laquelle vous êtes qualifiée pour vous inscrire.»

Ses mots insinuaient qu'il était impossible pour elle de s'inscrire dans les meilleures universités du pays à cause de ses piètres résultats académiques au lycée, ce qui est devenu largement connu lorsque ses anciens camarades de classe, professeurs et même le principal ont parlé en réponse à sa nomination en tant qu'interprète et traductrice officielle lors de la récente conférence d'affaires internationale durant l'été.