La vérité!

Nora plissa les yeux et regarda intensément Vieux Maddy.

Il régnait un silence dans la salle.

Lily avait quitté la pièce lorsque les deux avaient commencé à parler, et elle montait la garde à l'extérieur de la porte.

La salle aux murs blancs semblait complètement silencieuse. À part la tranquillité, il n'y avait que l'odeur âcre du désinfectant dans l'air.

Mais que ce soit Vieux Maddy ou Nora, tous deux étaient très habitués à une telle odeur.

Le premier était resté là pendant très longtemps déjà et s'était déjà habitué à l'odeur, tandis que la seconde avait pratiquement grandi baignée dans cette odeur.

Quand elle était en mauvaise santé étant enfant, elle était souvent hospitalisée. Sa chambre à la maison était aussi désinfectée avec des désinfectants.