Capítulo 609: Duelo (Editado)
Voldemort miró el Horcrux frente a él con una expresión ligeramente sutil. A pesar de poseer cinco Horcruxes, era la primera vez que Voldemort observaba de cerca uno que estaba reviviendo.
Era una experiencia completamente nueva para él.
Un Horcrux es un recipiente que alberga un fragmento del alma. Los magos oscuros pueden mantener su vida a través de los Horcruxes. Sin embargo, en la mayoría de los casos, los Horcruxes solo reviven después de la muerte del cuerpo original del mago oscuro. Los fragmentos del alma en los Horcruxes se vuelven más poderosos al absorber energía del exterior y, finalmente, incluso pueden manifestarse físicamente. El diario de Tom Riddle y el relicario de Slytherin son buenos ejemplos de ello. El diario, después de absorber el alma de Ginny, incluso llegó a manifestarse físicamente. El Tom Riddle salido del diario incluso pudo tomar la varita que estaba en el suelo.
Se puede imaginar que si se le diera tiempo suficiente al diario, Voldemort no necesitaría a Peter Pettigrew para revivir; sin embargo, su conocimiento quedaría atrapado en la juventud de Voldemort.
El hecho de que el Horcrux reviviera mientras su cuerpo original aún estaba vivo era una situación completamente nueva incluso para el conocedor Voldemort.
El motivo por el cual este Horcrux de Voldemort pudo revivir se debió a que él dejó una parte de su propia magia en el recipiente, lo que permitió que el Horcrux omitiera el paso de absorber energía del alma y se materializara directamente, adquiriendo rápidamente poder de combate.
De acuerdo con el deseo de Voldemort, tan pronto como el Horcrux estuvo listo, el cuerpo de Umbridge volvió a abrir los ojos. Sus ojos eran de color rojo sangre, exactamente iguales a los de Voldemort.
Al ver el cuerpo que volvía a abrir los ojos, Voldemort entrecerró ligeramente sus ojos de serpiente. De repente, se dio cuenta de que el Horcrux revivido parecía ser diferente de lo que había imaginado.
En su percepción, el Horcrux debería ser una parte de sí mismo y, por lo tanto, debería controlar las acciones del Horcrux como si fuera su propio brazo. Sin embargo, la realidad parecía diferir de su ideal. ¡El cuerpo formado por el Horcrux tenía sus propios pensamientos!
No era capaz de dominarlo.
Voldemort apretó su varita con fuerza, haciendo que sus nudillos se pusieran blancos.
¡Un descuido! Ese fue el primer pensamiento que cruzó por la mente de Voldemort. Ante la enorme presión de Dumbledore, había tomado una decisión imprudente.
Es difícil decir si su acto de resistir a Dumbledore utilizando el Horcrux fue una acción mediocre o inteligente. Solo el tiempo lo demostraría.
En la mente de Voldemort pasaron algunos pensamientos desagradables e indecorosos.
El Voldemort que poseía el cuerpo de Umbridge se movió un poco y hizo crujir los huesos de su cuerpo. Luego, sacó una varita corta de su bolsillo.
"Madera de abedul, núcleo de nervio de corazón de dragón, ocho pulgadas." El Horcrux acarició la varita, pronunciando sus características.
Voldemort miró la varita y su rostro mostró una ligera expresión de desprecio.
"No puedo creer que una varita como esta pueda lanzar un hechizo meteorológico tan poderoso", murmuró Voldemort sin ocultar su desdén interno.
Esta actitud pareció molestar al Horcrux, que ignoró a su dueño y continuó murmurando algunas palabras desconcertantes.
"Cuando tengo esta varita en mis manos, no siento ningún grado de extrañeza. Es como si fuera una varita auténtica... ¿Podría tener algo que ver con el núcleo de la varita? La varita hecha con el núcleo de nervio de corazón de dragón es poderosa y más fácil de aprender hechizos, pero también es más fácil de servir a otros... En otras palabras, la he sometido."
Voldemort frunció el ceño ligeramente: claramente, Dumbledore podría atacar en cualquier momento, ¿por qué este tipo todavía estaba investigando el núcleo de la varita? ¡No recuerdo haber estudiado tanto las varitas!
"No hay tiempo para más charlas, esos prisioneros no nos detendrán por mucho tiempo, Dumbledore podría aparecer en cualquier momento, debemos estar preparados".
Ante la urgencia de su verdadero yo, el Horcrux mostró cierto disgusto, pero aún obedeció la orden y entró en modo de combate.
"Bien, ahora podemos ir a darle una lección a Dumbledore", el Horcrux respondió con una sonrisa falsa a lo Umbridge, usando una voz dulce y empalagosa.
Voldemort: ...
Al ver esa cara desagradable y escuchar esa voz espeluznante, y al pensar que su propia alma estaba conduciendo ese cuerpo, Voldemort sintió una fuerte incomodidad.
"¿Puedes cambiar de apariencia?"
"No puedo."
Voldemort: ...
Ahora sentía que había pagado un precio demasiado alto para vencer a Dumbledore.
"Petrificus Totalus".
En este momento, Dumbledore, a quien dos Voldemorts ansían tener bajo su control, se encontraba en un aprieto: había demasiados fugitivos en Azkaban.
Una vez liberados, se movían como moscas sin cabeza, algunos incluso estaban tan desesperados que intentaban arrebatarle la varita a Dumbledore.
Capturar a cientos de prisioneros era mucho más complicado que capturar a cientos de cerdos.
Dumbledore no podía usar magia destructiva a gran escala porque muchos de los prisioneros no eran Mortífagos, solo magos que habían cometido crímenes. Sus delitos eran mucho menos graves que los de aquellos que estaban condenados de por vida; algunos fueron capturados solo por tener objetos de magia oscura en el Callejón Knockturn.
Aunque Dumbledore era experto en el hechizo de petrificación, se encontraba obstaculizado por los prisioneros.
"Profesor, déjemelo a mí". Tom apareció a tiempo y liberó a Dumbledore.
"Como el dueño de Azkaban, tengo la obligación de capturar a los fugitivos". Tom le mostró a Dumbledore una sonrisa confiada: "Por cierto, pronto no podrás usar la Aparición aquí, así que aproveche esta oportunidad".
Tom no tenía dos brazos más que Dumbledore, así que su eficiencia para capturar prisioneros no era mucho mayor, pero podía llamar a los guardias para que lo ayudaran a capturarlos.
"Gracias, Yodell". Dumbledore agradeció a Tom y se dirigió rápidamente hacia el nivel inferior de la prisión. Recordaba claramente que Voldemort había entrado en una habitación en el nivel más bajo, así que planeaba buscarlo desde abajo hacia arriba.
Después de que Dumbledore se fue, Tom también se transformó en su forma de Dementor y soltó un rugido furioso hacia el cielo.
Este rugido atravesó las gruesas paredes, cruzó el agitado mar y llegó claramente a los oídos de los Dementores que se reunían afuera.
Al mismo tiempo, los truenos sobre Azkaban también cesaron. La energía eléctrica de los relámpagos en las nubes se había agotado, dejando solo la lluvia cayendo sobre los cadáveres carbonizados con un sonido intermitente.
El ejército de inferis convocado por Voldemort ya había sido destruido por los relámpagos.
Los dementores, convocados, regresaron rápidamente a Azkaban y encontraron el caos en la prisión. Sus "comidas" estaban huyendo por todas partes.
¡Esto era malo! ¿Qué comerían si todos los prisioneros se escapaban? ¡Los seres oscuros también necesitan sobrevivir!
Hoo... ¡ha!
Los Dementores se movieron rápidamente y capturaron a los prisioneros uno tras otro. Como antiguos carceleros de Azkaban durante cientos de años, eran extremadamente hábiles en la captura de prisioneros.
Cuando los Dementores aparecieron en Azkaban, la temperatura del lugar cayó bruscamente y el aire parecía congelarse, haciendo que todos los prisioneros se estremecieran. En ese momento, recordaron el miedo que solían sentir cuando eran gobernados por los Dementores y el dolor de estar encerrados.
Como resultado, se volvieron aún más desesperados. No querían volver a los días de encierro, ni siquiera por un segundo. Algunos prisioneros perdieron la cabeza y saltaron por las ventanas, cayendo sobre el duro suelo o las rocas y convirtiéndose en un amasijo de carne. Otros renunciaron a resistir y se acurrucaron en las esquinas de las paredes, sintiendo un profundo dolor.
En medio del caos en la prisión, una mujer de aspecto demacrado, con el cabello marchito, caminaba descalza por los corredores vacíos. Sus ojos estaban llenos de fanatismo y locura, y una de sus manos sostenía con fuerza la marca tenebrosa en su brazo izquierdo, acariciándola como si fuera su amante.
En estas interminables noches y días, solo acariciar la marca la hacía sentir que seguía viva, lo que la satisfacía tanto psicológica como físicamente.
No había nadie que pudiera asociar a esta mujer loca con la noble y hermosa dama que alguna vez fue. Bellatrix había sido una belleza famosa, heredera de la excelente genética de la familia Black, y su sorprendente belleza, con su espeso y brillante cabello negro y largas pestañas, había cautivado a innumerables personas en su juventud. Desafortunadamente, todo eso se desvaneció cuando se sumergió en la magia oscura y fue encarcelada en Azkaban.
Tom Riddle y Bellatrix habían demostrado que entregarse en exceso a la magia oscura causaba estragos en su apariencia. De hecho, Lucius Malfoy y su familia aparentemente no se habían concentrado mucho en la magia oscura.
Después de la aparición de los Dementores, los ojos de Bellatrix se volvieron un poco más lúcidos. Sabía que le quedaba poco tiempo para moverse libremente. Continuó bajando dos niveles más y, cuando la altura era lo suficientemente segura, agarró el borde de la ventana y saltó.
¡Pluff!
Cayó al mar y, tras algunas olas, la bruja desapareció. Mientras tanto, todo Azkaban estaba cubierto de hielo, y un gran número de Dementores regresaron volando, revoloteando sobre la prisión.
"Los Dementores han vuelto." Una mirada hosca cruzó el rostro de Voldemort, consciente de que le quedaba poco tiempo.
Empujó la puerta de la habitación y salió afuera. La Horrocrux lo siguió con una sonrisa siniestra en su rostro.
[Si muero, ¿seguiré siendo la entidad formada por la Horrocrux?]
Voldemort reflexionaba sobre esta cuestión. En teoría, la entidad de la Horrocrux y su yo original eran la misma persona, pero Voldemort encontraba difícil creer en esta idea. ¡Esa apariencia no tenía nada que ver con él! No creía que pudiera enfrentar a Dumbledore de esa manera.
[¿Es porque los fragmentos del alma en la Horrocrux están influenciados por el portador de la Horrocrux?]
Voldemort especuló en su mente sobre la razón detrás de este fenómeno. Había pocos magos que hubieran creado Horrocruxes, y los registros al respecto eran escasos. Voldemort estaba haciendo algo sin precedentes: era el mago más avanzado en este camino, sin precedentes en términos de referencia o guía.
En ese momento, un dragón de fuego formado por llamas se precipitó hacia Voldemort desde el extremo del pasillo.
Voldemort sabía que Dumbledore estaba llegando.
Con un movimiento de su mano, conjuró varios hechizos y convirtió al dragón de fuego en una simple forma de fuego.
Mientras deshacía el hechizo de Dumbledore, indicó a su Horrocrux que se escondiera por el momento y esperara el momento adecuado para atacar a Dumbledore.
La Horrocrux se hechizó a sí misma con un encantamiento de invisibilidad y se escondió a un lado. Mientras tanto, el propio Voldemort se quedó en el centro del pasillo, observando silenciosamente a Dumbledore emerger de entre las llamas.
Dumbledore echó un vistazo a Voldemort y se sorprendió internamente: en tan solo un momento, el aura de Riddle había cambiado nuevamente.
"Siempre me tomas por sorpresa, Tom", sacudió la cabeza Dumbledore: "Te arrepentirás de tu elección".
Voldemort resopló: "¡Cuando me arrepienta, tus huesos estarán podridos!"
Elevó la mano y un rayo verde se dirigió directamente al pecho de Dumbledore. En lugar de defenderse pasivamente, Dumbledore giró su varita y lanzó una llamarada dorada que colisionó con la maldicion asesina de Voldemort.
Ambos quedaron atrapados, la llamarada dorada y el rayo verde se entrelazaron formando una línea.
Tanto Voldemort como Dumbledore estaban usando todo su poder, tratando de superar el hechizo del otro. El rostro de Dumbledore se tensó, y Voldemort comenzó a sudar ligeramente en la frente, el sudor se evaporó en el aire frío, convirtiéndose en pequeñas gotas de vapor blanco.
La llamarada dorada estaba consumiendo lentamente la luz verde.
[¡Es hora de actuar! ¡¿Por qué estás parada allí observando?!]
Voldemort gritó furiosamente en su interior. No había una mejor oportunidad para un ataque sorpresa. Dumbledore ya estaba ocupado, solo tenía que dejar que la Horrocrux actuara, dar un golpe mortal a Dumbledore y asegurar su victoria.
Pero la Horrocrux no hizo nada, como si estuviera dormida, observando cómo Voldemort se quedaba atrás en la lucha.
¿Te atreves a jugar conmigo? Un fuego malvado ardió en el interior de Voldemort, incluso hizo que su hechizo aumentara su poder nuevamente, y quedó atrapado en un punto muerto con Dumbledore.
"¡Sal ya!" Voldemort rugió, al mismo tiempo que interrumpía su propio hechizo. La llama dorada instantáneamente siguió la trayectoria de la maldicion asesina y finalmente se propagó hacia el brazo de Voldemort.
Voldemort gruñó y pequeñas gotas de sudor brotaron en su frente. El fuego no parecía quemar su brazo, más bien se sentía como si estuviera quemando su alma.
La Horrocrux, siendo llamada por Voldemort, no tuvo más remedio que revelarse. No fue porque tuviera poca vergüenza, sino porque Voldemort miró hacia donde se encontraba y la expuso al instante.
Un "ser vivo" apareció frente a Dumbledore, pero el director no mostró ningún asombro. Esos trucos de invisibilidad eran simplemente una broma ante los ojos de Dumbledore. Desde el momento en que llegó aquí, notó la presencia de la Horrocrux.
Sin embargo, al ver el cuerpo convertido en una Horrocrux, Dumbledore no pudo evitar sentirse sorprendido por haber subestimado el límite inferior de Riddle.
En cuanto a por qué Dumbledore se atrevió a enfrentar a Voldemort a pesar de saber que había una emboscada, era porque sabía que su ayuda también estaba cerca.
Tom convocó a sus secuaces Dementores y volvió a su forma humana para ayudar a Dumbledore. Cuando encontró a Dumbledore, el director estaba luchando contra Voldemort, así que Tom contuvo la respiración y se escondió, buscando una oportunidad para sorprender a Voldemort.