Il ne doit pas mentir.
« Tu te sens mieux ? » Demanda Mari, après plusieurs minutes.
Les deux femmes se trouvaient toujours sur le toit de l'immeuble Marline, et après leur discussion un peu plus sérieuse, elles avaient décidé de rester encore une demi-heure, le temps de complètement se calmer toutes les deux. Pour Hana, c'était le fait d'avoir été accusée à tort qui l'avait déprimée, mais pour Mari, c'était l'excitation d'en savoir plus sur le passé d'Hana, et pourquoi elle appréciait tant le Chef Kobayashi malgré son comportement de goujat.
« O-Oui », répondit Hana après quelques secondes. « Comme tu le disais, je lui en veux un peu, mais ça va aller. »
« Bien. C'est la bonne attitude à avoir. » Dit Mari avec confiance. « Ne le laisses pas s'en tirer comme ça. Sinon il va penser que ça ne te fais jamais rien ! »
Hana hocha la tête. Elle devait apprendre à montrer quand ça n'allait pas, et encore plus à la personne fautive. Selon Mari, c'était également une très bonne stratégie pour se rapprocher du Chef Kobayashi.
« Réfléchis un instant, Hana. Si tu lui montre que tu lui en veux, il ne pourra pas t'ignorer. » Expliqua Mari. « Parce que ça, tout le monde peut le voir. Et s'il se soucie ne serait-ce qu'un instant du regard des autres, la pression sera trop forte pour lui. »
Ça avait du sens. Même si ça mettait le Chef Kobayashi dans une situation délicate, alors qu'il lui avait demandé auparavant de l'aider avec les rumeurs le concernant, c'était une chance à prendre.
Peut-être pourrait-elle forcer le Chef Kobayashi à enfin la regarder pour qui elle était, et pas pour qui il pensait voir.
Les deux femmes se levèrent du banc, lorsque la porte donnant sur la cage d'escaliers et l'intérieur de l'immeuble s'ouvrit pour laisser apparaître Utagawa Takao.
« Shinohara-san ! » S'exclama-t-il avec une expression inquiète. « Est-ce que tout va bien ? »
Mari le regarda avec un air suspicieux, et Takao lui renvoya une expression similaire ; comme si tous les deux se dévisageaient avec défi. Peut-être se demandaient-ils qu'est-ce que l'autre pouvait bien faire là, sans pour autant qu'Hana se rendre compte de la tension présente entre eux deux.
« Qu'est-ce que vous faites là, Hasami-san ? » Demanda Takao.
« Je pourrais vous demander la même chose, Utagawa-san, » dit-elle en insistant bien sur son nom.
Takao serra les dents. Elle devait sûrement être au courant de son identité de Directeur de leur Département, et il se demanda si Hana avait été mise au courant.
Cependant, rien n'avait changé dans le regard de la jeune interne, ni dans son comportement vis-à-vis de lui ; preuve qu'elle ne savait probablement rien.
« Je suis ami avec Shinohara-san, donc c'est normal que je me fasse du soucis pour elle, » indiqua Takao en faisant un pas vers elles.
« Je suis aussi son amie, » dit Mari, sur la défensive.
Pour ponctuer sa réponse, Mari s'interposa entre Hana et Takao.
Hana sourit avec gêne, et Mari fusilla du regard le jeune homme en face d'elles.
« Je crois que nous devrions parler, Utagawa-san. » Dit Mari, intransigeante.
Étant donné que l'employée plus âgée ne comptait pas bouger de là où elle se trouvait, Takao fut bien contraint de lui obéir, et décida d'agir dans son meilleur intérêt.
« Oui, nous devrions parler. » Dit-il avant de tourner le regard vers Hana. « Si vous allez bien, tout est pour le mieux. Désolé de vous demander ça, mais vous pourriez retourner à votre poste en premier ? »
Hana hocha de la tête, et avec gêne et précaution, elle contourna Mari et Takao pour se diriger vers la porte menant aux escaliers. Puis, une fois disparue dans l'immeuble, Mari reporta son regard vers le jeune homme.
« Je peux savoir ce que vous fichez ? » Demanda-t-elle avec un ton dur.
« Ça dépends ce que vous voulez dire par là. » Répondit-il.
« Pourquoi vous cachez à Hana que vous êtes employé à la direction de l'entreprise ? » Précisa Mari, pas le moins du monde découragée. « Et puis, votre nom... »
« J'ai mes propres raisons, qui me sont personnelles. » Dit-il. « Et oui, je suis bien lié au Président actuel. »
« Ça ne me suffit pas. » Dit Mari. « Même si vous êtes mon supérieur hiérarchique, je ne trouve pas ça correct de mentir aux gens. »
Takao soupira, avant de s'avancer pour dépasser Mari, et s'asseoir sur le banc où elle et Hana s'étaient installées les minutes précédentes. Mari le suivit du regard, puis se tourna vers lui pour continuer à l'avoir dans son champ de vision.
« J'aime pas ça non plus, mentir... » Dit-il avec regret. « Lors de notre première rencontre, elle a cru que j'étais un autre interne comme elle, et je n'ai pas eu l'opportunité de la rectifier sur ce point-là. »
« Même jusqu'à maintenant ? » Demanda Mari en croisant les bras.
« J'aurais pu le dire depuis, oui. Mais j'avais peur qu'elle s'éloigne de moi, à cause de nos positions trop éloignées dans l'entreprise... » Expliqua-t-il. « Je ne suis pas censé rester longtemps à ce poste, je ne fais que tenir la fonction jusqu'à la fin de l'année... »
« Vous… Ne faites que tenir la fonction ? » S'étonna Mari.
« Vous devez vous en douter, mais le PDG Utagawa est mon oncle... »
« Je pensais plutôt que vous étiez son fils caché ou un truc dans le genre. » Dit sans honte Mari.
« Vous regardez trop la télé, » sourit-il.
« Sauf que des choses vraiment dingues peuvent aussi arriver dans la vraie vie, vous savez... » Sourit à son tour Mari.
Takao laissa passer cette remarque, bien qu'il était d'accord avec la femme à l'allure élégante se tenant devant lui. Il n'aurait pas cru devoir un jour travailler pour son oncle, ni se faire une amie au sein de l'entreprise.
« Je ne fais que le dépanner pour quelques mois, et je n'ai absolument pas l'intention de m'impliquer plus dans l'entreprise, » dit-il.
« Donc vous pensiez que ce n'était pas grave de cacher à Hana votre situation, étant donné qu'elle n'était que temporaire ? » Réfléchit à voix haute Mari.
Takao hocha de la tête. Il pensait qu'un petit mensonge par omission ne serait pas grave, du moment qu'il quittait bien son poste à la fin de son contrat. Il ne voulait pas rendre les choses encore plus compliquées en révélant à la jeune femme qu'il était Directeur de Département, pour juste après lui dire qu'il ne l'était plus.
« Je comprends un peu votre point de vue, mais je suis avant tout du côté d'Hana, » reprit Mari. « Elle est encore plutôt naïve sur certains points, et je n'apprécie pas qu'on prenne avantage de ça. »
« Ce n'était pas mon intention, » se défendit Takao. « Jusqu'à présent, j'avais vécu à l'étranger, alors je n'avais plus vraiment d'amis dans le pays en revenant... »
Il croisa les doigts de ses mains ensemble, et eut une expression gênée.
« Hana est vraiment quelqu'un d'intéressant, et j'étais vraiment content de l'avoir en tant qu'amie, » dit-il avec un sourire maladroit. « Alors j'appréhendais un peu de lui révéler que je n'étais pas vraiment qui elle pensait que j'étais…. »
« Parce que vous pensez que ça aurait eu une incidence ? » Lui demanda Mari.
« Pardon ? »
« Vous pensez sérieusement que Hana serait du genre à se soucier de ce genre de chose ? » Insista Mari.
« Je… Je ne sais pas... » Avoua-t-il. « Mais vous… Vous semblez en être convaincue... »
Mari prit une expression pensive, et décroisa ses bras.
« Hana n'est pas quelqu'un de manipulateur ou du genre à préparer de sales coups, » dit Mari en le regardant avec insistance. « Vous avez bien dû vous en rendre compte, non ? »
Takao baissa la tête pour regarder le sol peint en beige. Effectivement, ses discussions avec la jeune femme avaient jusqu'à présent dévoilé que Hana n'avait pas d'intentions cachées. Comme Hasami Mari l'avait dit, elle était surtout naïve, sûrement à cause de son jeune âge, et ne cherchait pas à juger les gens.
Peut-être n'y avait-il pas fait assez attention, car s'il s'y était suffisamment intéressé, il aurait peut-être révélé la vérité a la jeune femme, et ne se serait pas retrouvé dans la situation où il était à présent.
« Vous pensez que je devrais lui dire ? » Demanda-t-il à la femme plus âgée, après un petit moment de silence.
« Je pense qu'Hana préfère les gens honnêtes, donc du moment que vous lui révélez en lui expliquant ce que vous m'avez aussi expliqué, je pense que ça ira, » dit-elle.
« Je… Je vois... » Dit-il simplement.
Il repensa aux paroles de Ito Ren, sur le fait que tout finissait par se savoir, et il comprit que ce moment était peut-être arrivé.
Il aurait dû se douter qu'il ne faisait que reculer une échéance due depuis longtemps, et que ce n'était pas correct de mentir, même par omission. Il ne voulait pas perdre l'amitié de la jeune femme, et ne voulait pas non plus qu'elle ait une mauvaise opinion de lui, après qu'il lui aurait révélé qu'il n'était pas qu'un simple interne comme elle.
Peut-être que cela changerait leur façon d'être, l'un avec l'autre. Peut-être qu'il ne pourrait pas agir aussi amicalement qu'il le faisait avant ; étant donné que beaucoup d'employés commençaient à mettre un nom et une fonction sur son visage, et qu'il ne passait plus autant inaperçu dans les couloirs de l'entreprise.
La discussion avec Hasami Mari lui avait donné la résolution qu'il manquait, et la volonté de rétablir les choses. Il avait un peu peur de la réaction d'Hana, et de ce qui se passerait après, mais il ne pouvait plus reculer. Dès qu'il le pourrait, il lui dirait qui il était, ce qu'il faisait là, et lui demanderait aussi de continuer à le considérer comme un ami.
Il espérait vraiment que les choses se dérouleraient bien, et qu'elle accepterait ses explications.
Toutefois, il était trop occupé pour la journée, et il devrait remettre cela au lendemain. C'était aussi une bonne excuse pour lui ; afin de conserver une dernière journée l'illusion qu'il avait créée autour de sa personne.
Il ne se doutait pas que repousser d'un jour ses aveux aurait de telles conséquences.