webnovel

थप्पड़ मारने वाला चेहरा

Editor: Providentia Translations

"मैं.... " 

लाइब्रेरी ऑफ हेवन'स पाथ के झटके के कारण अभी उसका ध्यान उसके दिमाग में जड़ हो गया था और वह अभी भी अचंभित था। और तो और, उसको तो पता ही नहीं था कि दूसरे इंसान का पंचिंग रूटीन क्या था, तो वह उसको कैसे गाइड कर सकेगा! 

"टीचर ज़हाँग, ज़रा मेरी गलतियों को सुधारिये! " 

लिऊ यांग आगे की तरफ बढ़ा और पूरी तरह से झुक गया|

एक पहलु से, वांग यिंग ने अपनी पलक झपकाई| वह देखना था कि यह 'विशेषज्ञ' जिससे वह अभी अभी मिली है, वह उसको कैसे गाइड करता है| 

"केंग!" 

सभी की निगाहें उसी पर केंद्रित थीं, अगर वह जल्द ही कुछ नहीं बोला, तो उसे काफ़ी शर्मिंदगी का सामना करना पड़ जाएगा।| जैसा ही ज़हाँग वान कुछ तो बकवास करने वाला था, उसको अचानक से लिऊ यांग की गलतियों याद आ गयीं, जो लाइब्रेरी की किताब में रिकॉर्ड की गई थीं|

उसको यह नहीं पता था कि जो कुछ भी दर्ज किया गया था वह सच है या झूठ| हालाँकि, उसकी हालत ऐसी थी कि उसके लिये शायद बिना किसी तैयारी के कोई भी चीज़ करना नामुमकिन था| अंततः, वह केवल इतना कहने की हिम्मत जुटा पाया, "तुम्हारे पंच रूटीन में बहुत सारी गलतियाँ हैं, कुल मिला कर बारह|"

"क्या? यह कह रहे हैं की बहुत सारी गलतियाँ हैं, कुल मिलाकर बारह? मैंने गलत तो नहीं सुना ना?" 

"मैंने इससे ज़्यादा मज़ेदार चुटकुला कभी नहीं सुना!"

"यह सोरिंग फ्लावर फिस्ट ज़्यादा उन्नत नहीं हैं, पर पूरे राज्य में यह सबसे मामूली स्किल्स में से एक है, और इसको बेसिक फिस्ट के नाम से जाना जाता है| हज़ारों सालों के सरलीकरण और शोधन के बाद, हालाँकि इसको हम परफेक्ट नहीं कह सकते, किन्तु उसका यह कहना है कि यहाँ पे १२ खामियाँ हैं?"

"झूठ बोल रहा है! उसको शायद कुछ भी समझ नहीं आया था, इसलिये उसने बातें बनाना शुरू कर दिया है|" 

...

शुरू में, आसपास की भीड़ अभी भी इस पर विचार कर रही थी कि वह क्या कहेगा। जिस क्षण उसने अपना मुँह खोला, उन सभी की हँसी फूट पड़ी। सोरिंग फ्लावर फिस्ट तिआनज़ूआन राज्य के सबसे पहले पंचिंग रूटीन्स में से एक था| यह ताइज़ू चांगक्वान के समान था, जब कोई मार्शल आर्ट का अभ्यास करता था, सबसे पहले उसे यह सीखना होता था। अनगिनत विशेषज्ञों द्वारा हजारों वर्षों के शोधन के बाद, हालांकि इसको ज़्यादा विशेषता मिली नहीं थी, लेकिन इसमें खामियों की कमी की वजह से यह मशहूर था। और तो और, कुछ लोगों ने इसे 'फ्लॉलेस फिस्ट्स' का नाम भी दिया। 

इस तरह के पंचिंग रूटीन के लिये उस आदमी ने दावे के साथ कह दिया कि इसमें १२ गलतियाँ थी.... यह कैसा मज़ाक था! इस बात को नज़रअंदाज़ करते हुए कि उसने अपने टीचर क्वालिफिकेशन एग्जामिनेशन में ज़ीरो स्कोर किया था, अगर प्रिंसिपल भी यहाँ आते तो वह शायद इतनी ज़्यादा गलतियाँ नहीं पहचान पाते!

"ओह? शिक्षक ज़हाँग यकीनन प्रतिभाशाली है, जो सोरिंग फ्लावर फिस्ट में 12 दोषों को खोजने में सक्षम है। हमारा ज्ञान भी बढ़ाओ।"

ज़ाहिर तौर पर, चाओ ज़ियोंग को उम्मीद नहीं थी कि ज़हाँग वान मुँह खोलते ही ऐसे शब्द कहेगा| उत्साह में उसकी आँखें चमक उठी| उसने ऐसी बातें जान-बूझ के कही ताकि ज़हाँग वान को नीचा दिखा सके|

ऐसी बातें को सुनने के बाद भी, ज़हाँग वान अभिव्यक्तिहीन रहा| हालाँकि, उसका दिल अस्थिर होकर धक् धक् करने लगा था | उसको यह उम्मीद नहीं थी कि लिऊ यांग जैसा इंसान एक ऐसे पंच रूटीन का इस्तेमाल करेगा, जिसके बारे में सभी को पता था।

हालाँकि, यह देखते हुए कि वे अभी-अभी ट्रांसेंड होकर आया है, दूसरे व्यक्ति की स्मृति अभी तक पूरी तरह से उनके साथ मर्ज नहीं हुई है! भले ही वे अपने पिछले जीवन में एक लाइब्रेरियन था, फिर भी वह एक ट्रांसेंडेर ही था, जिसमें एक पूरा अलग ज्ञान बसा हुआ था। कहने की ज़रूरत नहीं है , वे मोटी-चमड़ी का था ।

आँखें मूँदने के बाद, उन्होंने कहा, "क्यों, तुम इस पर विश्वास नहीं करते? ऐसा नहीं है कि मैं उसका मार्गदर्शन नहीं करना चाहता, लेकिन आप सभी को मुझ पर भरोसा नहीं है। चूंकि आप ऐसा नहीं करना चाहते हैं जैसा कि मैंने आपको निर्देशित किया है ... फिर, आप सभी मुझे इसके लिये दोषी भी नहीं ठहरा सकते हैं! वांग यिंग, चलो यहाँ से। इस तरह का जुआ व्यर्थ है!"

"रुक जाइये, हमें आप पर भरोसा है! हमारा ज्ञानवर्धन करो! "

यह देखकर कि वे बस निकल ही जाने वाले थे, चाओ जियोंग ने उन्हें तुरंत रोक दिया।

वे बता सकता था कि दूसरा पक्ष जानबूझकर ऐसे लम्बे चौड़े नंबर्स को निकाले जा रहे थे, ताकि दूसरे लोग उस पर भरोसा करने से इनकार कर दें और वे इस मौके का फायदा उठा सके। हालाँकि, उसे सबक सिखाने का यह अवसर पाना उसके लिए आसान नहीं था, इसलिये वह इस पॉइंट पर हार कैसे मान सकता था!

"उस…"

यह देखकर कि वह बच कर नहीं जा सकता, ज़हाँग वान ने लाइब्रेरी द्वारा संकलित की गई किताब को एक बार फिर से निकाला।

"अगर इसका अंत मेरी मौत है, तो यही सही!"

चूँकि अब उसके पास कोई चारा नहीं था, इसलिये उसने किताब में दर्ज 12 दोषों को एक बार फिर से देखा।

फिर उसकी नज़र आखिरी गलती पर गिर पड़ी ।

उन्होंने अपने दाँत पीस लिये और बोले, "आपने अभी जो पंच रूटीन इस्तेमाल किया है वह दाएं हाथ का है। मैं आपको एक सुझाव देता हूं। पत्थर के खंभे पर प्रहार करने के लिये अपने बाएं हाथ का उपयोग करने का प्रयास करो!"

चूंकि यह एक ट्रांसेंडेर को दिया गया एक विशेष प्रिविलेज था, इसलिये एक मौका था कि यह सही हो सकता है। इसके अलावा, भले ही यह जानकारी सटीक न हो, उसके पास बचने का और कोई तरीका भी नहीं था।

"बाएं हाथ के वर्शन का उपयोग करने का प्रयास करो?"

 "यह किस तरह का मज़ाक है? किसी का बायां हाथ सामान्य रूप से कमज़ोर होता है। अगर वह अपनी बाईं मुट्ठी से इसे अंजाम दे, तो क्या पूरा पंच रूटीन खराब नहीं हो जाता?"

...

... हंगामा मचने से पहले भीड़ पहले तो स्तब्ध रह गई। उन सभी ने ज़हाँग वान को तिरस्कार की दृष्टी से देखा।

 हर कोई जानता था कि बायाँ हाथ दाएं से कमज़ोर होता है।

 लियू यांग के सोरिंग फिस्ट प्रदर्शन के बाद, स्पष्ट था कि वह बाएं हाथ से काम करनेवाला नहीं था। फिर भी, ज़हाँग वान ने उसे अपने बाएं हाथ का इस्तेमाल करने के लिए कहा ... यह किस तरह का मज़ाक है? 

"लिऊ यांग, टीचर ज़हाँग की विधि का उपयोग करने का प्रयास कर के दिखाओ ताकि वे हार जाएँ!"

जाहिर तौर पर, चाओ जियोंग को ज़हाँग वान से यह कहने की उम्मीद नहीं थी।

 वे इतना उत्साहित थे कि वे ख़ुशी से झूमने लगे, लेकिन उन्होंने फिर भी लिऊ यांग को निर्देश दिया। भले ही उन्होंने उसे एक स्टूडेंट के रूप में कुछ देर पहले ही स्वीकार किया था, लेकिन उन्हें पूरा यकीन था कि लिऊ यांग का बायाँ हाथ दायें हाथ से बलशाली नहीं था। अगर वह वास्तव में इसे अंजाम देगा, तो इसके पीछे का बल शायद ३० किलो भी नहीं होगा! 

अगर एक स्टूडेंट मार्गदर्शन से पहले ६२ केजी और मार्गदर्शन के बाद ३० केजी से नीचे हिट करता है तो यह निश्चित रूप से ज़हाँग वान की ख्याति को मिट्टी में मिला देगा!

देखते हैं अगर इसके बाद भी वह इतना ऐंठ सकता है!

"हाँ!"

 लियू यांग रूखे मिज़ाज से हँस पड़े, और फिर से पंच रूटीन को एक्सेक्यूट करने लगा । उसे भली-भांति पता था की वह बाएं हाथ का नहीं था। बाएं हाथ से यह काम करना बेवकूफी थी।

सोअरिंग फ्लावर फिस्ट, वह बेसिक फिस्ट मूवमेंट था जिसका वह बचपन से अभ्यास कर रहा था। हालाँकि वह बाएँ और दाएँ के उलटाव के साथ ज़्यादा परिचित न था, पर वह जल्द ही इसका अभ्यस्त हो गया।

भले ही मुट्ठी का प्रहार मज़बूत था, चाहे वह उसकी ताकत या प्रवीणता हो, यह पिछली बार से भी बदतर लग रहा था।

"क्या यह हो सकता है ... ट्रांसेंडेर के रूप में मेरा विशेषाधिकार एक दिखावा है?"

ज़हाँग वान बहुत घबराये हुए थे ।

जब वे ट्रांसेंड करते हैं तो दूसरे लोगों के विशेषाधिकार में एक बूढ़े दादा भी शामिल होते हैं जो उन्हें आकस्मिक रूप से ज्ञान दे सकते हैं। जब तक वे श्रद्धापूर्वक उसके निर्देश का पालन करते, तब तक कोई समस्या नहीं होती।

फिर भी, उसे बस एक लाइब्रेरी में पहुंचना ही था जिसकी किताबों में सभी तरह की गड़बड़ चीज़े लिखी थीं।

यदि किताब में लिखी गई बात झूठी थी, तो वे निश्चित रूप से स्कूल से निकाल दिए जाते ! हू!

बहुत जल्दी, उसने रूटीन ख़त्म कर ली। लिऊ यांग पत्थर के खंभे की ओर बढ़ा और अपनी बाईं मुट्ठी को ऊपर उठाते हुए उसने ही प्रहार कर दिया।

वेंग!

अंकों की एक श्रृंखला दिखाई दी।

हां हां हां !

लगता है कि यह दस के हिसाब में से होगा ... जब नंबर १ उसपर दिखाई दिया, चाओ ज़ियोंग की हँसी का ठिकाना ही न रहा और उनके चेहरे पर एक भावपूर्ण अभिव्यक्ति दिखाई दी।

हालांकि, इससे पहले कि वह अपनी बात खत्म कर पाता उसकी बोलती बंद हो गयी और उसकी आँखें फटी रह गयीं।

१२३?

१२३ केजी ?

जिस भीड़ ने उनका मज़ाक उड़ाने का इरादा किया था, वे ड़र गये और वे बेकाबू होकर कांपने लगे।

 पहले, लिऊ यांग का प्रहार ६२ किलो का था और अब यह बढ़कर १२३ किलो का हो गया, जो लगभग १०० % गुना ज़्यादा था!

 क्या यह सच था? यहां तक ​​कि जो टीचर अपने पहले मार्गदर्शन के दौरान पूरे परिसर में टीचर क्वालिफिकेशन एग्जाम में प्रथम स्थान प्राप्त करता है, संभवतः वह भी अपने स्टूडेंट के परिणाम को एक बार में १०० % तक बढ़ा नहीं सकता था!

"मैं ... मैं ... यह मुझसे हुआ?" लिऊ यांग दंग रह गया । उसने अविश्वास में रॉक का स्तंभ पर मूर्खतापूर्ण तरीके से देखा। वह जानता था कि वे बाएं हाथ का नहीं है।

हालांकि, वह कभी सोच भी नहीं सकता था कि उसके बाएं हाथ में इतनी ताकत होगी!

 यह उसके दायें हाथ की तुलना में दुगना था !

भीड़ हैरान थी।

 ज़हाँग वान तक़रीबन ख़ुशी के मारे छलांग लगाने वाले थे |

"यह सच है|"

इस तात्कालिक समय में, वह अंततः पुष्टि कर सकता है कि लाइब्रेरी द्वारा कम्पाइल की गई खामियां सच थीं।

किसी व्यक्ति का कौशल और खामियां परखने में सक्षम होना... एक ट्रांसेंडेर का यह विशेषाधिकार वास्तव में स्वर्ग का चमत्कार था!

 "तो यह कैसी रही? आपके मार्गदर्शन से २०% सुधार हुआ है जबकि मेरा १०० % सुधार हुआ है। टीचर चाओ, आप और क्या कहना चाहते हैं?" ज़हाँग वान ने कहा।

" मैं .."

 चाओ जियोंग का चेहरा पीला पड़ गया और उसने जलन महसूस की।

प्रारंभ में, उन्होंने इस प्रतियोगिता का प्रस्ताव रखा था ताकि वे, दूसरी पार्टी को नीचा दिखा सके । अंत में, वह खुद ही मूर्ख बन गया था। उसने अपनी चेस्ट पॉकेट से एक जेड टोकन निकाला, अपनी उंगली पर थोड़ा सा और दबाया, और ताजा रक्त की एक बूंद उस पर डाल दी।

"लिऊ यांग, मैं अपने स्टूडेंट के रूप में तुम्हारा स्टेटस को रद्द कर रहा हूं। अब तुम टीचर ज़हाँग को अपने टीचर के रूप में स्वीकार कर सकते हो! "

ऐसा कहने के बाद, उन्होंने ज़हाँग वान पर नज़र डाली, "आपको इसके बारे में बहुत अधिक खुश नहीं होना चाहिये। इस बार, आप भाग्यशाली थे। अगली बार जब हम प्रतिस्पर्धा करेंगे, तो मैं यह सुनिश्चित करूँगा कि आपकी प्रतिष्ठा बर्बाद हो जाये !… "

 फिर, वे जाने के लिये घूम गया।

 इस बार, न केवल उनकी प्रतिष्ठा को झटका लगा, उसने एक स्टूडेंट खो दिया जो उसके चेहरे पर जोरदार थप्पड़ की तरह था।

 दूसरे टीचरों से हारना एक बात थी। लेकिन समस्या का मुख्य कारण यह था कि यह टीचर क्वालिफिकेशन एग्जाम में ज़ीरो अंक हासिल करने वाला टीचर था, पूरी अकादमी में सबसे खराब टीचर! 

टीचर , टीचर ... चाओ जियोंग को जाता देख, लिऊ यांग का चेहरा काला पड़ गया।

हालाँकि वह ज़हाँग वान के मार्गदर्शन में एक अच्छा परिणाम प्राप्त करने में सफल रहा, लेकिन चाओ ज़ियोंग की तरह, उसका भी यही मानना ​​था कि यह केवल भाग्य के कारण था।

उसे विश्वास नहीं था कि उसके पास इस तरह का कौशल होगा।

"ठीक है, तुम अब मेरे स्टूडेंट हो। जल्दी करो और अपना आइडेंटिटी कार्ड निकालो!" ज़हाँग वान को इस बात की परवाह नहीं थी कि वह क्या सोच रहा था।

 एक शर्त में एक जीत ने उसे एक नया स्टूडेंट दिला दिया था| इसलिये वे अभी भी इस जीत को मनाने में व्यस्त थे। उन्होंने लापरवाही से एक जेड टोकन फेंक दिया। हालांकि, लिऊ यांग वास्तव में उसका स्टूडेंट बनने के लिये तैयार नहीं था, लेकिन उसे पता था कि उसे शर्त के रिजल्ट्स को मानना होगा। यदि वह इस ज़हाँग वान को अपने टीचर के रूप में स्वीकार नहीं करता है, तो अन्य टीचर्स निश्चित रूप से उसे अस्वीकार कर देंगे।

इस प्रकार, वह केवल सत्यापन पूरा करने के लिये इस जेड टोकन पर अपना खून टपका सकता है।

"कल, लेसंस के लिये यहाँ मिलते हैं!"

लिऊ यांग के साथ काम खत्म करने के बाद, ज़हाँग वान ने कुछ भी अधिक नहीं कहा। उन्होंने वांग यिंग को देखा और कैंटीन से बाहर चले गये।

अपने व्याख्यान हॉल में वापस जाते वक़्त, ज़हाँग वान ने हेवेन्स पाथ की लाइब्रेरी को बारीकी से जांच करने के लिये दूसरे विचारों के बिनाअपने दिमाग को केन्द्रित किया।

 थोड़ी देर के लिये जांच करने के बाद, उन्होंने आखिरकार एक - दो चीजों के बारे में समझ लिया।

जब कोई व्यक्ति अपन कौशल या मार्शल आर्ट उसके सामने निष्पादित करता है, यह तुरंत उनकी खामियों को एक पुस्तक में संकलित करता है।

"हा हा हा! क्या बढ़िया चीज़ हाथ लगी है! जब तक ये मेरे हाथ में है, मैं एक बार में किसी के भी दोष देख पाऊंगा। मुझे नहीं लगता कि मैं अभी भी अगले टीचर क्वालिफिकेशन एग्जाम के लिये शून्य स्कोर करूंगा।"

उन्मादी खुशी उसके दिल में दौड़ गई। एक ट्रांसेंडेर के रूप में, ज़हाँग वान ने आखिरकार अपने भविष्य के लिये कुछ उत्साह महसूस किया।

Próximo capítulo