No puedo hablar mucho de la calidad de la traducción, ni de la estabilidad de las subidas porque yo conocí esta novela en una página trucha. Sin embargo, desde lo más profundo de mi corazón puedo decir cuanto amo esta novela. Ya voy por el capítulo 700 y la única razón por la que no estoy avanzando es porque no quiero que se termine tan rápido, quiero calmarme un poco del boom de emoción que tengo al haber leído todo casi de un saque. Sinceramente, después de leer los comentarios de esta novela quede muy dolido, todos hablan de como pasando el capitulo 400 se vuelve mala y la verdad, estoy en total desacuerdo. El camino del prota explorando el mundo me vuelve loco, se me hace entretenido y me muestra como está constituido este mundo, es una belleza y no se siente forzado. Para los que dicen que el autor no le da respiro al prota, no es que el autor no se lo de, es que, en el contexto de la novela, el mundo es increíblemente hostil, y el prota solo sufre las consecuencias de ello (Aunque sean crueles). Los personajes de esta novela me fascinan, los siento como personas reales, tienen virtudes y defectos, además de que cada uno tiene una forma de reaccionar al mundo que los rodea. Pocas veces me e encariñado con todo un grupo de la misma manera que este libro me hace encariñarme de sus personajes, incluso algunos que pensé que iba a odiar o me iban a dar rabia, al final se convirtieron en personajes a los cuales les agarré un afecto gigante (O hasta me hicieron llorar). Mas arriba mencione un poco sobre este mundo, pero e de decir que amo como el autor nos lo presenta, hay veces que se siente que, para explicar un mundo, te bombardean con información para sacárselo de encima y luego se introduce la historia, en esta novela sentí todo lo opuesto, teniendo en un inicio la compresión del prota de como funciona el mundo a través de como el lo vive, y mediante sus ojos lo vas explorando y viendo los distintos matices que hay en él. Para cerrar, solo voy a decir que le den una oportunidad, les puede tanto gustar como no, y ambas opciones estarían bien, después de todo, gustos para la ficción hay miles. Pero sentí que tenía que dar mi punto de vista. Gracias por leer, espero que les guste esta novela.