Two writers working on one novel in separate yet intertwining chapters