I'm not Chinese, and I don't know where you get that there is propaganda, but it has nothing to do with that
In the end, they had to give in and unite creating a new country. To be able to face the United States and its ambition of conquest, it was a bloody fight and at a disadvantage but with a lot of luck they were able to stop their advance. Leaving it as the maximum power of the American continent.
That is the idea, to have two versions, the translated one and the Spanish one, even though first I want to see if the story is worth it, otherwise, it would be canceled.