You are doing good dear author. Keep up the good work
{A/N: I was going through the comments today and one reader says I'm incompetent and that I mock the work of other authors just because I said that this isn't a ff for readers who like edgy and smart mc's. Now I want to apologize to any of you who feel offended because I said that. Sorry.}
To give a simple analogy, when Yuri scans a Kryptonian, for example, the Omnitrix optimizes the Kryptonian genes. If the best individual among the Kryptonians is Superman, then when Yuri transforms into a Kryptonian, his Kryptonian physique is actually modeled after Superman, not the scanned ordinary Kryptonian.