It seems like they don't want to risk trouble with the Lin family. If this previous guy managed to stay enrolled despite his antics and he "can't compete" with Sangyun's background then I think that says it all. And she's the top student too. They probably think it's better to kiss up/turn a blind eye.