Sorry but the translator is mucking the story up. I have read three different translations from three sites & each have messed up this story up so badly it’s a crime. I love the story but these translations are giving Me a migraine.
Nothing forgotten, no excuses, no regrets. Good insight. Keep it simple but never forget the Audience’s consumption of your forethought. Always leaving them trembling with expiation. Good job, keep it up.