Reading the violence written on words