For anyone else wondering what's going on this happens for every privileged novel once it's finished translating. I'm not sure if its because the translator doesn't mark it complete or if webnovel is waiting for the privilege month to end before it release the rest of the chapter but it usually takes a few weeks.