Jadiii
Reading enthusiast
of reading
556
Read books
I'd assume it's a popular Chinese title that got translated, the film industry in China is huge. Google shows a Chinese film by that name in 1980.
Real to a degree. Females are better at reading body language than males. This lets them get a more accurate read on people - meaning their "intuition" when deciphering someone's emotions or intentions is more often correct. The phrase gets thrown around pretty haphazardly, though.