Why would there be a standard language if translation implants exist? Giant Empire maybe?
She was using a general language of the universe, Charlotte language. Earth was still at the initial stage of universal civilization, and only a few individuals were familiar with extraterrestrial languages. This was also the main reason for the low usage rate of AI computers.