Knowasi

A failure of a translation and what may be the worst translation on this website. Proper nouns are inconsistent, be it places or people even when they are the same they are spelled differently. Pronouns are inaccurate constantly, and sometimes grammar is just plain bad. These problems plague every single chapter without exception, making it impossible to recommend this novel...

Terrible MTL: incorrect pronouns, missing punctuation, bad grammar, poor capitalization. An unbearable read, don't waste your time...

It's down here on the new version of the app. When I made the comment, you could add details to the report, but they removed that feature with the new version, and you can only report without details now

Either the order is wrong or there is a new translator who arbitrarily changed the names of a bunch of things...

If you would, reporting the story on the novel entry page under "other inappropriate material" telling them the content is missing could help resolve this problem if enough of us do it!

Please help this problem get attention by reporting the story on the novel entry page under "other inappropriate material" telling them the content is missing/wrong order!

Make sure to report the novel on the novel page as missing/out of order content under "other inappropriate material" so the content editors take a look at it!

Enjoying the story so far, although Arthur "doesn't respond at all" basically every chapter, which I think takes away from his character and gets tedious (he just seems rude, not prideful or charismatic). Additionally, the author might want to look at adjective order as the way the author orders adjectives is strange and irregular to native speakers. On a positive note, the various power systems are cool and interesting (knight, magus, evolutionary)

Y'all really thought you could switch to MTL and we wouldn't notice???