erreur de continuité dans la série stranger things laquelle

It means 'in the dining room' in English.

Well, 'dans la salle a manger' is a French phrase and it translates to 'in the dining room' when you want to say it in English. It refers to a specific location within a house or building where people have meals.

Since I'm not familiar with this graphic novel, it's all speculation. However, the title gives a very vivid and somewhat dark image. It might deal with themes of trauma. The 'lead in the head' could be a metaphor for a past event or situation that has left a lasting, heavy mark on the protagonist's mind. Maybe it's about a character trying to come to terms with this internal 'lead' and move forward in their life through the story told in the graphic novel.

De La Pena had Claudia De La Pena and Ivan De La Pena. Claudia de la Pena was born in Rome, Italy, on May 12, 1989. He was a football player and played as a striker on the field. Ivan de la Pena was a former Spanish professional footballer who played as a midfielder. He started his football career at Barcelona's youth training camp and ended his career with Espanyol. He was known for his technical ability and precise passing ability. Despite his career being affected by multiple injuries, he played 269 times in La Liga in 12 seasons and scored 19 goals. He made his debut for the Spanish national team at the age of 28. Ivan de la Pena had expressed his views on some players and teams, such as thinking that Levan's use was monotonous and that the " bear " had the taste of Da Luo; he had a hunch that Real Madrid would usher in an adjustment period and that Mbabpe might affect the positioning of the " bear." Hurry up and click on the link below to return to the super classic " Lord of Mysteries "!

Well, 'la caricatura de la tribuna de hoy' could translate to 'The caricature of today's tribune'. It could be related to a visual representation or satire featured in a current forum or publication. Without further details, it's a bit vague though.