読書の
114
本を読む
Mientras más avanzo, mayor avidez de seguir leyendo. Desde el principio me atrapó y aunque sigo otras historias, considero ésta como mi favorita; no deja de sorprender cada capítulo y la narrativa transporta a un mundo donde lo mágico se entremezcla con lo físico y el ambiente es elemento esencial en el crecimiento espiritual e incremento del poder de los personajes.
Te recomiendo corregir el término Márquez por marqués, que es el título nobiliario y que sería el que corresponde, muchas veces dejamos que el corrector automático haga su trabajo y nos olvidamos que existen casos en que nos da un término erróneo que genera discordancia e incoherencia en el texto. La historia es muy interesante pero los errores generan por momentos algo de ambigüedad.
Respecto a ortografía te puedo sugerir los inicios de párrafo siempre en mayúsculas, así como los nombres de lugares y personas
Historia que te atrapa y no deseas soltar. Cada capítulo está pleno de emociones y expectativas. Una muy buena traducción que mantiene al lector aferrado a cada línea de la historia deseando cada vez más de la evolución del protagonista.
Un estilo de escritura muy fluido que atrapa desde las primeras líneas. Cada capítulo logra la plena atención del lector con la minuciosidad de detalles y descripciones que abarca, además de un ligero toque de humor que hace más fresca la trama.
And interesting beginning. I'd suggest doing some proofreading for some little details on grammar, punctuation and spelling to improve your story.