The Record of the Evil Monarch's Journey (PT - Br)

No começo, era apenas luz. Então surgiu também uma leve sensação vacilante, uma breve tranquilidade. Havia um calor e uma inquietação vaga, criando um desejo de se perder.

Se perder? Sim, esqueci de algo. Mas o que será? O que eu poderia ter esquecido?

Antes que surgisse uma chance de encarar essas questões, tudo começou a tremer. Um momento depois, sua mente conheceu o frio. Um calafrio acabou assolando sua pele. Era o que acontecia a um bebê recém-nascido ao ser banhado pela luz e receber o ar fresco fora do útero materno. Não havia tempo para compreender qualquer coisa.

Mas aquele súbito ataque de sensações, já familiares, terminou. Em verdade, isso acabou provocando-lhe pânico. Ao mesmo tempo, começou a se contorcer devido ao perigo, surgiu uma luta desesperada para conseguir respirar. A dor era quase insuportável, enquanto os pulmões — e também todo o corpo, célula por célula — gritavam por oxigênio. Incapaz de permanecer calmo o suficiente para pensar de maneira racional, tudo o que podia fazer era se debater.

Seus sentidos confusos e irresponsivos foram devastados pela agonia... Não sobrava nenhuma opção a não ser o sofrimento. Estrangulado por isso, perdeu a consciência com facilidade. Totalmente livre das emoções de um humano que não chorava há séculos, o corpo começou a soluçar por instinto.

A consciência se desvaneceu e o conceito de si próprio ficou confuso.

Ao despertar, viu um céu cinzento. O mundo estava embaçado... Ou era por causa da visão embaçada? Tudo parecia distorcido, como se a imagem estivesse do outro lado de um óculos cuja as lentes necessitavam de um grau correto.

Apesar de ter estado fora do contato com as emoções humanas por tanto tempo, ficou perturbado por causa dessa visão turva. Era impossível discernir até mesmo as formas mais grosseiras.

O que é isso? O que aconteceu comigo? Não dava para manter a consciência por muito tempo, e a lembrança de ter sido colocado nesse recipiente ainda não havia aparecido. Assim, quando sua consciência fraquejava, mal era capaz de registrar os gemidos de uma criança vindo dele mesmo? Esses gritos eram vergonhosos, mas não dava para saber o motivo para achar tal coisa. Talvez adultos crescidos não chorassem, mas os bebês certamente choravam.

Os bebês deveriam ser protegidos e receber boas oportunidades, jamais sendo desprezados. Dessa forma, com um profundo sentimento de alívio, afastou a vaga vergonha para um canto de sua mente, culpando-a pela ausência de uma consciência clara.

Depois de quase três anos, finalmente começou a recuperar o senso próprio, sendo atingido por uma completa confusão.

Se sua memória estivesse correta, deveria estar na linha de trens Yamanote. No entanto, após voltar a si, de algum modo foi parar dentro de um enorme edifício de pedra ao estilo oriental, tendo sua boca limpa por um uma mulher mais velha que parecia ser uma babá.

Se isso fosse um hospital, então seria correto supor que houve algum tipo de acidentw. A visão embaçada poderia ser explicada dessa forma também.

No entanto, agora que seus olhos podiam ver a luz fraca com mais clareza, conseguia distinguir que a mulher usava roupas ultrapassadas. E a iluminação era inadequada... aparentemente proveniente de lampiões a gás também antiquados, a menos que as coisas fossem diferentes do que pareciam.

"Fang Yuan, querido, diga "ahh".

Ao mesmo tempo, notou algo bizarro: não havia nenhum aparelho elétrico por perto. Mesmo na sociedade civilizada do ano de 2013, aqui se encontrava uma sala sem qualquer eletrônico, e mais, cheia de itens que poderiam ser considerados antiguidades. Será que é uma comunidade Menonita ou Amish?

O que estou fazendo aqui com eles?

"Fang Yuan, querido. Fang Yuan!"

A situação era difícil de se compreender. A confusão só aumentava.

"Vamos lá. Querido, você não vai abrir a boca para mim? Yuan'er?"

Falta de entendimento. Esse era o problema exato. Era por isso que não notou a colher que a mulher estava segurando. Mas, claro, mesmo que tivesse entendido, nunca, mesmo em um milhão de anos, pensaria em comer essa comida oferecida. Sem dúvidas que a colher era destinada a esse tal de "Feng Yuan, querido". Alguém que ele obviamente não era — e que tipo de idiota aceitaria comida de estranhos?

Mas, enquanto todos seus pensamentos giravam, a mulher por fim perdeu a paciência. Com um sorriso doce e severo ao mesmo tempo, daqueles que não deixa aberturas para nenhum tipo de discussão, enfiou a colher em sua boca.

"Querido, não seja tão exigente. Vamos, abra!"

Era uma colher de mingau de legumes. Mas essa única colherada também serviu para empurrar uma verdade até então encoberta: Ele era o tal de Feng Yuan.

Legumes cozidos. Isso era tudo que a freira tinha colocado em sua boca. Mas para a pessoa em questão, a ação só tornava tudo ainda pior. Em outras palavras, esta pessoa — eu — é o Feng Yuan.

Assim, um grito brotou das profundezas de sua alma: O que diabos está acontecendo?

Seus olhos correram em direção ao seu corpo pequeno e uma compreensão lhe atingiu como um trem em alta velocidade, ele havia renascido? Por que? Como? Quando? Razões? Motivos? Tudo isso passou por sua mente em poucos segundos, antes de se acalmar e olhar em direção a mulher que se retirou em direção a outro cômodo do prédio onde se encontrava. Algo que não sentia a séculos flutuou em seu coração, uma emoção complexa que veio do desconhecido? Um misto de medo e curiosidade.

Reencarnação, também conhecida como transmigração, metempsicose ou renascimento, é um conceito filosófico ou religioso de que a essência não física de um ser vivo inicia uma nova vida em uma forma física ou corpo diferente após a morte biológica. Viver algo que era apenas uma crença idiota de um grupo seleto de pessoas era algo que nunca imaginou que iria acontecer, isso era a origem desse sentimento tão humano?

Ele respirou fundo e um leve sorriso flutuou em seus lábios, com seu minúsculo corpo, tentou se mover pelo cômodo, uma tarefa que não foi difícil, com passos calmos e sem pressa, alcançou a janela não muito longe de onde ele estava sentado de antes — seus olhos correram através da janela para um céu escuro e cheio de estrelas, algo que ninguém teria o privilégio de ver no mundo moderno de onde vinha.

Feng Yuan, "ele" não entendia sua situação direito, mas alguma coisa lhe dizia que lentamente iria entender o que estava acontecendo, não que isso importasse — ele não era o tipo de pessoa que se importava com a situação, mas sim o tipo que se importava apenas em tirar proveito dela.

Uma nova chance para reaver seus arrependimentos não era o que ele mais desejava anteriormente? Essa era a chance que ele sempre sonhou, mesmo que tivesse no passado e em outro corpo ou mesmo em outro mundo, isso não mudaria, alcançar o status de "supremo" sempre foi sua meta.

Ele conseguiria dessa vez novamente? Claro que sim, não importa o que tenha que fazer.

Mas primeiro tinha que entender melhor em que época ou mundo estava, compreendendo tudo isso, ele poderia começar a planejar seu caminho.