"Maaf," katanya lembut saat matanya beralih ke barista dan hanya orang lain yang bekerja di belakang konter Emily. Pria muda itu tampak sangat ketakutan, dan meskipun Aku tidak cukup dekat untuk melihat wajahnya, Aku bisa merasakan ketegangan mengalir darinya dalam gelombang saat dia berdiri di sana.
Menunggu.
Untuk apa, Aku tidak tahu.
Tetapi ketika pelanggan lain kembali ke apa yang mereka lakukan, Aku terus memperhatikannya. Dia, pada gilirannya, terus menatap Emily, yang tampak tidak terpengaruh karena dia sibuk mengaduk minuman dan kemudian meletakkan atasnya.
"Tidak apa-apa, sayang," katanya. Bahkan tidak ada setitik kemarahan atau frustrasi dalam suaranya.
"Maafkan gua," ulang pria itu, dan kemudian dia menyentakkan kepalanya seolah mencari sesuatu. Baru setelah dia melakukan pemindaian lengkap toko itu, dia tampak sedikit rileks. Bahkan dari tempatku berdiri, aku bisa melihat warna membanjiri pipinya. Perutku terasa sesak saat matanya tertuju padaku.
webnovel.com で好きな作者や翻訳者を応援してください