webnovel

Return of the Mount Hua Sect (HTL 1634+)

Terjemahan dari novelnya Biga-nim. Updatenya random sesuka hati hehe, mungkin 1-2 kali sehari atau 2 hari sekali.... Ini ada yang baca gak yah? Tinggalin jejak dong. Htl dari raw korea yah ini

Rei_Shinigami · ファンタジー
レビュー数が足りません
27 Chs

Read this

Aku mau jelasin sedikit struktur organisasi Cheon Woo Maeng (Aliansi Teman Surgawi) ini.

Hyun Jong itu kan Maengju-nim nya aliansi, artinya 'pemimpin aliansi'. Pokoknya kalau pemimpin dari suatu organisasi itu, namanya diambil dari kata paling belakang terus ditambahin -ju. Cheon Woo Maeng jadi 'Maengju', Sapaeryeon jadi 'Ryeonju' (Jang Ilso).

Nah, pada awalnya, si Tang Gun'ak ini kan wakil pemimpin aliansi ya, dia orang no 2 di aliansi, dan Cheong Myeong itu belum punya posisi. Terus para pemimpin sekte yang lain itu ya tetap memimpin sekte masing-masing, contohnya Seol Sobaek, dia tetap 'bin-gungju' nya ice palace, Meng So tetap jadi 'yasu-gungju' nya beast palace, Namgung dowi tetap jadi 'sogaju' nya keluarga namgung.

Nah terus posisinya si Im Sobyeong itu kan emang ahli militer dari awal ya, cuma orang-orang mana mau dengerin dia karena dia itu 'Raja Nokrim' alias dari sekte un-orthodoks/jahat. Jadi kalau dia mau ngasih arahan sesuatu, selalu disampaikan lewat Hyun Jong atau Tang Gun'ak.

NAH, KALAU SEKARANG BEDA LAGI

Izin tertinggi tetap dipegang oleh Hyun Jong, karena dia itu Maengju (pemimpin aliansi).

Tang Gun'ak turun dari posisi wakil, dan posisinya dihapuskan biar adil dengan para gaju-nim (kepala keluarga) yang lain. Karena seluruh sekte dihapus sementara, dan semua sekte dicampur dan malah dibagi jadi 5 faksi baru yaitu faksi Gap(4), Eul(5), Byeong(6), Jeong(7), dan Mu(8)

Nah, si Cheong Myeong ini, posisinya Chongsa (komandan/jenderal militer). Jadi posisinya itu tertinggi untuk memerintahkan para prajurit, bayangin aja posisinya CM tuh kayak patih Gajah Mada, si Hyun Jong itu jadi Hayam Wuruk nya wkwkwkwk.

Jadi kalau diurutin gini,

Hyun Jong >

Cheong Myeong (chongsa) yang dibantu oleh dua orang ahli strategi militer (gunsa) yaitu Im Sobyeong dan Zhuge Zain >

para Budangju (Baek Cheon, Hye Yeon, Jo Geol, Yoon Jong, Namgung Dowi) >

para Dangju (Tang Gun'ak, Meng So, Zhong Ligok, Moyong Wigyeong, Pungyeong Singae) >

terakhir ya para anggota faksi.

Nah, sebenarnya kan Dangju itu artinya 'pemimpin faksi' ya, dan budangju itu 'wakil pemimpin faksi', cuma si Cheong Myeong ini udah menyatakan kalau yang ngasih arahan di perang itu nanti para budangju, dangju nya harus ngikutin dan melindungi para budangju nya wkwkwk. 

dah gitu deh, gw lebih suka bahas ginian dr pada nge TL sebenarnya hehe

Rei_Shinigamicreators' thoughts