webnovel

第445章 沙滩车的前景分析

“沐厂长,在分析‘沙滩车’这个项目的前景之前,我先给您简单介绍一下,什么叫做‘沙滩车’吧!”

  赵国阳说出这话的时候,丁艳红和沐依依刚好从厨房里捧着两道菜出来。

  沐依依一听到赵国阳这话,眼睛就亮了。

  她小跑着过来把菜放好,然后迅速坐到了赵国阳的身边,双手托腮,聚精会神的听着他下面的分说。

  赵国阳有些好奇的扫了她一眼,却也没有多说什么,只是讲起了自己关于这个“沙滩车”的了解。

  “沙滩车是全地形车的英文——All Terrain Vehicle的缩写,即适合所有地形的交通工具。因此,它又被称为全地形四轮越野机车。”

  看着沐爱军、沐依依父女俩认真聆听的样子,丁艳红张了张嘴,暂时就没有出声打扰。

  赵国阳的讲话还在继续,他一字一句的开声道:“在欧罗巴联盟、北美经合区,ATV与UTV、BAJA、Go-kart、非道路两轮摩托车等一起,被统一叫为ORV,也就是非道路车。”

  “实际上,不管是ATV还是ORV,咱们都很难用简单的中文名称来概括这种车子综合性能。”

  “根据它的外观,咱们国内之前勉强将其译成‘全地形四轮越野机车’,但是大家都觉得很拗口。”

  “后来大家渐渐了解了之后,发现这种全地形车,有着宽大的轮胎,在行驶时与地上接触面积能产生更大摩擦力。”

  “再配合独特的胎纹使轮胎不易空转打滑,而容易行驶于沙地,因而国内就误称之为‘沙滩车’,并渐渐形成了惯例……”

  赵国阳说完这一段之后,沐依依就连连点头附和道:“国阳说的没错,我在英吉利伯明翰那边游玩的时候,就开到有年轻人开着这种‘沙滩车’呢。对,他们就称之为‘ATV’和‘UVT’!”

  “根据我的一些外国朋友们介绍,品质良好、性能优良的 ATV不仅能行驶在沙滩上,河床、林道、溪流甚至更恶劣的沙漠,它都能轻易克服,载送人员或运输物品使ATV的功能发挥淋漓尽致.....堪称全能的行动工具。”

  沐依依神采飞扬的握了握拳头道:“大家都说,它是一种很优秀的交通工具,也是人类伟大的发明之一。”

  “只是受限于英吉利本地的环境,不然它一定会是人们最佳交通伴侣之一!”

  “国阳,我说的没错吧?”沐依依说完之后,还不忘问了问旁边的赵国阳。

  赵国阳莞尔一笑,对她比了个“OK”的手势。

  听着赵国阳和女儿的这一番解释,沐爱军脸上的神色明显舒缓了许多。

ロックされた章

webnovel.com で好きな作者や翻訳者を応援してください

次の章へ