“不打拳......修道......”布莱顿在听了赵华的翻译之后,当即愣了一下,结结巴巴的说道:“我要是不打拳......吃什么啊......还不得饿死......我除了这个,其他什么也不会......”
赵华把他的话,翻译给张禹,张禹哈哈一笑,说道:“道观的香火钱,远远超过你打拳赚的钱,在我们国家,道士也是有工资,而且工资还不低。”
这话一出口,赵华和约翰布朗都是一愣,约翰布朗没离开过英吉利联邦,对于东方道观的情况并不了解,赵华是移民,从小就在英吉利联邦长大,对于东方道观的情况,同样也不怎么清楚。
现在一听说,道士还有工资,而且还不低,同样还有着不菲的香火钱,这让他们很是意外。
要知道,他们的三清观,哪有什么香火,只是勉强糊口。那点庙产,顶多是维持道观的开销,洋鬼子道士们都得靠打工赚钱,在三清观内是没有工资的。
赵华还是将张禹的话,翻译出来。
这一次,托尼大爷和张伯伦、瓦伦西亚听了之后,也都是一愣。他们很是意外,修道能有这样的好处吗?
“香火......工资......”布莱顿有点疑惑,实在看不出来,这个三清观有什么前途。
约翰布朗这时候开口说道:“张真人,你有所不知,在我们英吉利,信奉道教的人很少,我们三清观,几乎没有人来上香,更不要说香火钱了。”
“哈哈哈哈......”张禹大笑起来,说道:“以前没有香火钱,以后就会有了。”
“这、这怎么可能......”约翰布朗有些不信,说道:“在英吉利,乃至欧洲,基本上都是信奉基督教和天主教。而且两家教会都是不收费的,信徒如果有心,可以每月自愿拿出10%的收入,捐给教会。哪怕是不捐,也没什么。这和佛教、道教都不相同,以至于信奉基督教和天主教的人更多。”
“其实一枝香才多少钱,不过是小小的心意罢了,相比于10%的收入,更是九牛一毛。我会在这里逗留一段时间,算是咱们东西方道教的彼此交流,同样也欢迎你们来到东方做客。”张禹微笑着说道。
“那就多谢了......但是,真的想要英吉利人来到道观上香......不是一件容易的事儿......”约翰布朗仍旧认为,让英吉利人信奉道教,难度实在太大。
webnovel.com で好きな作者や翻訳者を応援してください