webnovel

Kapitel 9 Sie ist eine Dorfbewohnerin

Als Frau Yun von den Veränderungen erfuhr, die Wei Ruo im Hof vorgenommen hatte, fühlte sie sich etwas beunruhigt, hielt sich jedoch mit Kommentaren zurück. Schließlich war ihre Tochter auf dem Land aufgewachsen, und sie rechnete damit, dass die Anpassung an die neuen Umstände schwierig sein würde; sie konnte ihr ja mit der Zeit langsam alles beibringen.

Wei Yilin allerdings war gar nicht glücklich über die Situation und beschwerte sich bei seinem älteren Bruder Wei Yichen. „Großer Bruder, diese Wei Ruo hat deinen Hof in ein Durcheinander verwandelt! Du hast ihr den Hof freundlicherweise überlassen und nun hat sie die ursprüngliche Eleganz zerstört."

„Worin hat sie ihn denn verwandelt?", fragte Wei Yichen, der in den letzten Tagen mit seinen Studien beschäftigt war und nicht genau über Wei Ruos Situation Bescheid wusste.

„Sie hat Gemüse im Garten gepflanzt! Das ist einfach zu derb! Keine Dame guten Geschlechts würde so etwas tun! Es ist beschämend!", beklagte sich Wei Yilin immer aufgeregter.

„Gemüse anzubauen? Das ist vielleicht nicht besonders geschmackvoll, aber es ist keine große Angelegenheit und etwas, wofür man sich schämen müsste", erwiderte Wei Yichen und lächelte.

„Wie kann das nicht beschämend sein? Ich habe die Diener darüber reden hören. Sie sagen, wir haben einen peinlichen Landtölpel zurückgebracht! Sie benimmt sich überhaupt nicht wie eine Dame guten Geschlechts!"

Wei Yichens Gesichtsausdruck wurde ernst: „Wer hat hinter den Kulissen getratscht? Wie können es diese Diener wagen, hinter ihrem Herrn her zu reden? Yilin, falls du wieder in eine solche Situation gerätst, solltest du einschreiten und sie zurechtweisen."

„Das werde ich nicht. Ich stehe nicht für sie ein! Sie ist eine Schande!", schmollte Wei Yilin, der fühlte, dass er im Recht war, „Bruder, bist du nicht verärgert, dass sie deinen Hof ruiniert hat?"

„Dieser Ort ist jetzt ihr Zuhause und wie sie ihn gestalten möchte, ist ihre Angelegenheit, da sollte ich mich nicht einmischen. Und was dich betrifft, Yilin, ich verstehe deine Zuneigung und deinen Wunsch, Wanwan zu schützen. Mir geht es genauso, Wanwan liegt mir auch sehr am Herzen. Aber Ruoruo ist auch deine Schwester, sie hat nichts Unrechtes getan, und du darfst sie nicht so behandeln", wies Wei Yichen an.

„Ich möchte sie nicht als meine Schwester! Wanwan ist die einzige Schwester, die ich brauche. Seit ihr Kommen hat sie unsere Schwester mehrmals zum Weinen gebracht. Unsere Schwester hat sich ihr freiwillig angenähert, ihr Geschenke gebracht, aber sie hat unsere Schwester völlig ignoriert. Nach nur wenigen Worten hat sie unsere Schwester fortgeschickt und ihre Gefühle verletzt."

„Yilin, hiermit beende ich dieses Gespräch. Egal, was du in deinem Herzen denkst, du darfst diese Worte nie wieder aussprechen. Nicht vor mir, nicht vor unseren Eltern und schon gar nicht vor deiner ältesten Schwester! Wenn du dies ignorierst, werde ich dich zu Vater bringen und dich von ihm bestrafen lassen."

Wei Yichen war so streng, dass Wei Yilin, obwohl unwillig, nur schmollend nachgab. „Also gut... ich werde es nicht sagen."

Wei Yilin saß gehorsam neben Wei Yichen und überflog die Gespräche des Konfuzius.

Wei Yilin war normalerweise unruhig und bemühte sich nur, sich zu benehmen, wenn er bei Wei Yichen war.

Nachdem ungefähr so viel Zeit wie für das Aufbrühen einer Tasse Tee vergangen war, kam Wei Qingwans persönliche Dienerin Cuihe mit einer kleinen Platte Erfrischungen. „Ältester junger Meister, dritter junger Meister, Fräulein hat Osmanthus-Kuchen gebacken. Sie bat mich, sie zu Ihnen zu bringen, junge Herren, und Ihnen eine Nachricht zu übermitteln; sie bittet Sie, sich gut auszuruhen und sich nicht nur mit Lesen zu ermüden."

Auf dem weißen Porzellanteller waren elfenbeinfarbene Osmanthus-Kuchen sorgfältig angeordnet, verziert mit goldenen Osmanthus-Blüten. Diese Kuchen waren mit dem Osmanthus-Honig zubereitet worden, den Wei Qingwan selbst hergestellt hatte, als letztes Jahr die Osmanthus-Blüten blühten.

Weis Yilins Gesicht erhellte sich vor Freude: „Die älteste Schwester ist wirklich gut zu uns, wir haben leckere Osmanthus-Kuchen zum Essen!"

Während er sprach, nahm Wei Yilin ein Stück und biss hinein, ein zufriedenes Lächeln auf seinem Gesicht.

„Hmm, so duftig~so süß~"

Wei Yichen blieb reglos.

„Großer Bruder, warum isst du nicht? Magst du nicht die Osmanthus-Kuchen, die große Schwester gemacht hat?"

„Yilin, bringe diese Osmanthus-Kuchen zu Ruo im Tingsong-Garten", befahl Wei Yichen.

„Warum? Die hat die große Schwester mit eigener Hand gemacht!", wandte Wei Yilin ein, und sein Gesicht verdüsterte sich schlagartig.

„Ruo ist nun schon einige Tage zu Hause und du hast noch keine richtige Zeit mit ihr verbracht", sprach Wei Yichen ernst.

„Aber warum sollte ich ihr unsere Nahrung geben, die die große Schwester gemacht hat?" Und warum sollte er überhaupt gut mit dieser Landfrau umgehen? Wei Yilin wagte es nicht, dies in Wei Yichens Gegenwart auszusprechen.

„Genau weil das Essen von Wanwan ist, solltest du es nehmen und es mit Ruo teilen. Damit würdest du nicht nur deinen eigenen Wunsch erfüllen, sondern auch Wanwans" sagte Wei Yichen.

„Aber…"

„Folge", sagte Wei Yichen mit besonders ernstem Gesichtsausdruck."Einverstanden."

Wei Yilin war zwar sehr widerwillig, aber er wagte es nicht, Wei Yichen zu widersprechen.

Voller Groll brachte er daher den Osmanthuskuchen zum Tingsong-Garten.

Als er durch das Gartentor ging, bemerkte er Wei Ruo, wie sie auf eine Leiter kletterte, was sofort seinen Unwillen gegen sie weckte.

"Warum bist du so weit oben? Man wird dich sicher auslachen, wenn dich jemand so sieht!"

Wei Ruo blickte herunter, als sie die Stimme hörte, und sah Wei Yilin neben der Leiter stehen, der sie vorwurfsvoll ansah.

"Was ist so ungehobelt daran, eine Leiter zu besteigen?"

"Es ist natürlich ungehobelt. Keine andere Dame verhält sich wie du, immer rauf und runter hüpfend!"

"Wenn es dir nicht gefällt, dann schau weg. Die Tür ist rechts – tschüss. Ich halte sie dir nicht auf." Wei Ruo antwortete direkt.

Dieser Bengel hatte von Anfang an zu verstehen gegeben, dass er sie nicht mochte; sie sah keinen Grund, ihre Zeit mit ihm zu vergeuden.

"Du! Du denkst, ich will dich überhaupt anschauen!" Wei Yilin rief verärgert.

"Wenn du mich nicht sehen willst, warum bist du dann noch hier? Wenn es dir nicht gefällt, dann lass es bleiben. Warum die Mühe?" entgegnete Wei Ruo.

Eigentlich hatte Wei Yilin vorgehabt, sofort zu gehen. Aber als Wei Ruo darauf bestand, dass er gehen solle, kam sein rebellischer Geist zum Vorschein und er weigerte sich, von der Stelle zu weichen.

"Das ist mein Haus. Ich komme und gehe, wann ich will."

Wei Yilin blieb nicht nur stehen, sondern setzte sich auch auf den Rattansessel in Wei Ruos Hof.

Da sie sah, dass sie Wei Yilin vorerst nicht loswerden konnte, kletterte Wei Ruo die Leiter hinunter und ging auf ihn zu.

Wei Yilin starrte herausfordernd zurück.

"Wie du meinst."

Wei Ruo hatte nicht die geringste Lust, mit Wei Yilin zu streiten. Es schien sinnlos, dass sich ein Erwachsener mit einem achtjährigen Kind zankte.

"Einen Moment, ich bin gekommen, um dir etwas zu bringen."

Wei Yilin rief Wei Ruo zu, die gerade im Begriff war, sich in ihr Haus zurückzuziehen.

Er holte den Osmanthuskuchen aus dem mitgebrachten Essensträger und präsentierte ihn ihr.

"Das hier ist Osmanthuskuchen. Er ist aus Klebreismehl, Weißmehl, Zucker und Öl gemacht, um diesen weichen Kuchen zu kreieren, abgerundet mit köstlichem süßen Osmanthus-Honig für einen süßen und zarten Geschmack."

Wei Yilin zeigte stolz den Kuchen vor.

"Denkst du, ich habe noch nie Osmanthuskuchen probiert?" Wei Ruo war ein wenig belustigt.

"Ob du ihn schon mal probiert hast, weiß ich nicht. Aber was ich sicher weiß, ist, dass du noch nie den Osmanthuskuchen meiner älteren Schwester gekostet hast. Ihr selbstgemachter Osmanthus-Honig ist einzigartig und ihr Kuchen steht in einer eigenen Liga. Immer, wenn sie backt, sind unser Vater, unsere Mutter und unser älterer Bruder ganz verrückt danach!"

"Und was hat ihre Fähigkeit, guten Osmanthuskuchen zu backen, mit mir zu tun?"

"Das Backen von Osmanthuskuchen ist nur eine ihrer Fähigkeiten. Meine ältere Schwester hat Talente für das Qin-Spiel, Schach, Kalligrafie und Malerei. Sie ist eine unbestrittene talentierte Dame, die von den lokalen Lehrern anerkannt wird!"

"Na und? Was möchtest du mir damit sagen?"

"Ich will dir sagen, dass meine ältere Schwester in jeder Hinsicht hervorragend ist und dich in den Schatten stellt. Ob sie nun meine Blutsschwester ist oder nicht, in den Augen unserer Eltern, unseres älteren Bruders und mir ist sie die rechtmäßige Erstgeborene in der Familie Wei. Ich hoffe, du akzeptierst deinen Status als zweite Tochter und unternimmst nichts gegen sie, um sie nicht zu verärgern. Kannst du versprechen, nicht mit meiner älteren Schwester zu konkurrieren?"

Wei Ruo lachte laut auf.

"Was gibt's daran zu lachen?" Wei Yilin runzelte die Stirn und blies seine kleine Backe auf.

次の章へ