Marchandises du Nouvel An

La seconde belle-sœur Guan acheta des assaisonnements et quitta la boutique. Elle les suivit jusqu'à la boutique de tissus et commanda pour une tael de coton.

C'était en effet une quantité non négligeable. Il fallait savoir que le coton était léger. Bien qu'il fut cher, une tael d'argent était déjà beaucoup. Au minimum, cela suffisait pour que tous les enfants de la famille achètent de nouvelles vestes en coton. Les adultes auraient aussi quelques catties de coton en plus pour eux !

Ils dépensèrent quatre pièces pour acheter des compléments alimentaires. La famille Guan n'y voyait pas d'inconvénient. Ils verraient qui dans la famille avait des vêtements usés nécessitant des réparations pour demander du tissu à la Mère Rong.