Die moderne Gesellschaft würde darüber urteilen, wie gut oder schlecht ein Politiker war, denn in dem Moment, in dem der Ruf eines Politikers ruiniert wäre, wäre dies das Ende seiner politischen Karriere. Das Endergebnis des übermäßigen Bestrebens, die Bedürfnisse "des Volkes" zu vertreten, wäre ein Verlust des eigenen Willens, und in den allermeisten Situationen war die Mehrheitsmeinung nicht unbedingt die Wahrheit oder die beste Vorgehensweise, sondern nur diejenige, die allen am besten zu sein schien.
Aus diesem Grund wurde jeder Politiker, der von den Massen unterstützt wurde, in Wirklichkeit selbst vom Willen der Massen kontrolliert. Selbst der fähigste Politiker, der über einen langen Zeitraum an der Macht war, wäre nur jemand, der noch geschickter darin wäre, auf dem Strom zu schwimmen. Was ein solcher Politiker erreichen könnte, würde nicht von seinen persönlichen Fähigkeiten abhängen, sondern vielmehr davon, wie beliebt er beim Schicksalsgott ist.
webnovel.com で好きな作者や翻訳者を応援してください