Premier vol en famille

Aethelwolf a réussi à convaincre ses parents de s'installer dans la Cité du Lion. Ils ont également choisi de mettre en vente leur territoire, y compris la clinique de sa mère. Ils avaient tous les deux l'air tristes en signant les documents dans le bureau du Seigneur de la Cité, mais ils sont devenus résolus lorsqu'ils ont vu le visage innocent de Leric. Pour l'avenir de leur fils, ils étaient prêts à quitter leur ville natale.