Chaleur : Savez-vous pourquoi nous élevons des cochons ?

Edward lavait les cheveux de George.

Cette fois-ci, l'eau et le savon ne coulèrent pas dans ses yeux.

Edward dit en lavant les cheveux de George, "En fait, je pleurais souvent quand j'étais jeune."

"Hein ?" George était stupéfait.

"A ton âge, ou peut-être un peu plus vieux," dit Edward.

"Pourquoi tu pleurais ?"

"J'avais l'impression qu'il y avait plein de choses que je ne pouvais pas faire, alors je pleurais pour évacuer ces frustrations," répondit Edward.

"Mais c'est inutile de pleurer." À ce moment-là, George semblait très mature.

"C'est pour ça que j'ai arrêté de pleurer," dit Edward. "Mais tout le monde peut pleurer. Il n'y a pas besoin de se retenir quand on est malheureux."

Ensuite, Edward prit George, qui avait été rincé propre, et utilisa la serviette pour essuyer les yeux de George avant de sécher brièvement ses cheveux. 

Après cela, elle baigna le petit corps de George.

George n'était pas habitué à ce traitement.