Moins d'un mois

```

Voyant comment Candace continuait à prendre le parti de Dawn sans aborder ce qu'elle avait fait, Evelyn comprit que Candace voulait qu'elle s'en occupe, alors elle se tourna vers Dawn.

"Dawn, tu as eu tort de faire ça à Jamal alors que tu n'étais pas sûre qu'il voulait te blesser," dit Evelyn d'un ton sévère, sans se soucier que Dawn pleurait toujours et avait enfoui son visage dans le sein de Candace en sanglotant.

"Pour l'avoir frappée, tu vas être puni," dit Candace à Jamal.

"Ils devraient tous les deux être punis. Jamal n'aurait jamais rien fait si elle ne l'avait pas blessé en premier. Si nous apprenons aux garçons à ne pas frapper les filles, nous devrions aussi apprendre aux filles à ne pas provoquer les garçons," dit Evelyn, et Candace acquiesça en signe d'accord.

"Vous devriez tous les deux vous excuser l'un envers l'autre," dit Candace, et ils se détournèrent tous les deux d'elle et regardèrent dans des directions opposées.