今年纽约的冬天过于寒冷,相比温暖充满阳光的洛杉矶,失去了那么点诱惑力,渐渐被黑暗笼罩的天空下,杜克走在路上,尽管戴着厚实的棉线帽子,还是被冷风吹的头痛,冻得不行。
前几天纽约被暴雪袭击过,地面上还有积雪和冰层,为了安全考虑,他没有开车,此刻和斯嘉丽•约翰逊走在曼哈顿的街头,只想随便找个店躲进去。
他刚刚陪斯嘉丽去看了那位约翰逊先生,虽然斯嘉丽与父亲关系极差,但每年圣诞节只要有时间,还是会过去看看。
“纽约好多年没有这么冷过了。”
伴随着斯嘉丽话音的,还有大团呵出的白雾,天冷的似乎连呼吸都要被冻结了,“我想念马里布海滩上的阳光了。”
说着,斯嘉丽抬起戴着手套的手,将帽子向下拉了拉,盖住了冻得通红的耳朵。
杜克每年都会来纽约,以前从没有感觉到过这么冷,气温比去年在加拿大滑雪时还要低。
将自己的呢子大衣裹紧了些,抬头看了看漆黑的夜空,经历暴雪的袭击后,天已经放晴了,颗颗明星挂在了漆黑的夜幕上,只是明亮的星光搭配着寒风,显得特别的清冷。
“听说过吗,杜克?”
听到斯嘉丽的问话,杜克不禁疑惑的转头看向她,斯嘉丽靠近一些,挽住他的胳膊,说道,“有人说过,世界上最好的和世界上最坏的加起来就是纽约。”
她晃动着杜克的胳膊,说道,“纽约其实是两座城市,一座属于白天,井井有条,进取向上;一座属于黑夜,妖孽丛生,**鼓在身体里膨胀。”
“有点道理。”杜克拉了她一下,稍稍加快脚步,“快点吧,妈妈还等着我们吃晚饭呢。”
走了十分钟,两人终于摆脱了寒冷,回到了温暖的家中,脱掉厚实的外套,交给等在门口的女佣,杜克和斯嘉丽去盥洗室简单的洗漱一番,走进了餐厅里。
餐厅跟客厅一样,也摆上了高大的圣诞树,这是杜克来到纽约后,专门让人送过来的,以前都是来去匆匆,今年可以在这边多停留几天,总要有些圣诞节的气氛。
“妈妈。”
“教母。”
跟莉亚夫人打过招呼,杜克和斯嘉丽分别坐在了她的左右两边。
莉亚夫人轻轻点了下头,吩咐佣人上菜,然后转头问斯嘉丽,“你父亲情况怎么样?”
“还是老样子。”斯嘉丽扁了扁嘴巴,“酒瘾比以前更重了。”
她不太想继续这方面的话题,转而说道,“教母,看过我给你买的礼物了吗?那可是正宗的波斯地毯,我专门托人从伊朗买来的。”
webnovel.com で好きな作者や翻訳者を応援してください