Ivan levantó la vista y se encontró en una recepción llena de gente.
Filas de brujas y magos se sentaban sobre desvencijadas sillas de madera, algunos con un aspecto perfectamente normal y leyendo copias anticuadas de Corazón de Witch, otros con horribles desfiguraciones como trompas de elefante o manos extras que sobresalían de su pecho.
La habitación estaba un poco menos tranquila que la calle de afuera, ya que muchos de los pacientes hacían ruidos muy peculiares.
Una bruja sudorosa en el centro de la primera fila, que se abanicaba vigorosamente con una copia del Diario el Profeta, seguía emitiendo un silbido agudo mientras salía vapor de su boca, y un hechicero de aspecto mugriento del rincón resonaba como una campana cada vez que se movía, su cabeza se balanceaba horriblemente con cada timbre, y tenía que agarrarse las orejas para mantenerla firme.
Ivan, Harry y Hermione miraron a su alrededor con curiosidad, incrédulos.
Además de los pacientes con enfermedades normales, había casi todo tipo de maldiciones y pacientes de magia negra en el hospital.
Brujas y magos con túnicas verde lima caminaban por las filas, haciendo preguntas. La insignia bordada en sus pechos era una varita y un hueso, cruzados.
"Mira a esa gente, ¿son médicos?" preguntó Harry en voz baja.
"Ese es el estado del hospital Muggle, aquí se llaman Sanadores." Hermione respondió: "Los requisitos para ser sanador incluyen, hasta donde yo sé, N.E.W.T.T. de por lo menos el grado 'Excede las expectativas' en las asignaturas de Transfiguración, Pociones, Encantos, Herbología y Defensa contra las Artes Oscuras".
"¡Oh, clase de pociones! Entonces supongo que no es bueno. ¡Snape no me deja pasar!" Harry dijo: "Pero definitivamente no tendrás ningún problema, Hermione".
"Pero no quiero ser una Sanadora; es un trabajo de gran responsabilidad." Hermione miró a Ivan, no muy lejos, y susurró: "Prefiero ser el editor en jefe de un periódico que ser un Sanador..."
"¡Sí, lo olvidé!" Viendo la mirada de Hermione, Harry esbozo una sonrisa de cómplice: "Vas a publicar un periódico con Ivan"
Viendo la expresión de Harry, Hermione se sonrojó y asintió con vergüenza, lo que sin duda fue una confirmación.
Mientras Harry y Hermione charlaban, Ivan siguió a Lupin a la cola frente a una bruja rubia y regordeta sentada en un escritorio marcado con preguntas. La pared detrás de ella estaba cubierta de avisos y carteles que decían cosas como "UN CALDERO LIMPIO MANTENDRA LAS POCIONES LEJOS DE LOS ENVENENAMIENTOS", y "LOS ANTIDOTOS SON PELIGROSOS A MENOS QUE ESTÉN APROBADOS POR UN SANADOR CALIFICADO".
Al lado del mostrador, también había un gran retrato de una bruja con largos tirabuzones de plata que se llamaba DILYS DERWENT, ST. MUNGO'S SANADOR 1722-1741, DIRECTORA DE LA ESCUELA HOGWARTS DE MAGIA Y HECHICERIA, I741-1768
Como la directora más famosa, tenía una gran reputación en la historia y sus retratos estaban en muchos lugares importantes.
Derwent era una persona muy amable. Cuando se reunía con ellos en el pasillo de la escuela, siempre saludaba a los estudiantes y les daba orientación a los nuevos.
Ahora miraba a la gente delante del mostrador como si los estuviera contando.
Cuando Ivan llamó su atención, hizo un pequeño guiño. "Hola, Ivan Mason. ¡Me alegro de verte fuera de la escuela!"
Derwent lo saludó, se alejó de su retrato y desapareció.
Mientras tanto, en la parte delantera de la cola, un joven mago estaba haciendo una extraña postura y tratando, entre aullidos de dolor, de explicar su situación a la bruja que se encontraba detrás del escritorio.
"Son estos zapatos que mi hermano me regaló... me están comiendo... OUCH... pies... míralos, debe haber algún tipo de... AARGH... maldición en ellos y no puedo... AAAAARGH... quitármelos..."
Saltó de un pie al otro como si bailara sobre brasas calientes.
"Los zapatos no te impiden leer, ¿verdad?", dijo la bruja rubia irritada, señalando un gran letrero a la izquierda de su escritorio. "Ve a hechizos de daños en el cuarto piso. ¡Siguiente!"
El hechicero cojeaba y se puso de lado, Ivan se apresuró a dar unos cuantos pasos.
Su atención se desplazó hacia el signo que la bruja acababa de señalar, leyendo el texto anterior: ACCIDENTES DE ARTeFACTOS, Planta Baja (explosión de caldero, explosión de varas, choques de escobas, etc.); LESIONES POR CRIANZA, Primera Planta (Mordeduras, picaduras, quemaduras, espinas incrustadas, etc.); INSECTOS MÁGICOS, Segunda Planta (Malformaciones Contagiosas, por ejemplo...) viruela del dragón, enfermedad de desaparición, escrofúngulos); ENVENENAMIENTO DE POCIONES Y PLANTAS, Tercer Piso (erupciones cutáneas, regurgitación, risitas incontrolables, etc.); DAÑOS DE HECHIZO, Cuarto Piso (maldiciones no removibles, hexes, y encantamientos incorrectamente aplicados, etc.); TIENDA DE LOS VISITANTES, TIENDA DE LECHE Y DEL HOSPITAL, Quinto Piso.
Si no está seguro de adónde ir, es incapaz de hablar con normalidad o no puede recordar por qué está aquí, nuestra Bruja del recibidor estará encantada de ayudarle.
"Ron estaba bajo la Maldición Imperius, ¡deberíamos ir al cuarto piso!"
Mientras Ivan leía el cartel, Lupin se acercó al escritorio y preguntó en voz baja. "Hola, estamos aquí para ver a Ron Weasley. ¿En qué sala está, por favor?"
"¿Ron Weasley?" dijo la bruja, pasando su dedo por una larga lista frente a ella. "Oh, sí, ha salido de Hogwarts una semana antes de Navidad. Cuarto piso, segunda puerta a la derecha".
"¡Gracias!"
Todo el mundo siguió a Lupin a través de las puertas dobles y a lo largo del estrecho pasillo que había más allá, que estaba lleno de retratos de famosos Sanadores e iluminado por burbujas de cristal llenas de velas que flotaban en el techo, como si fueran gigantescas espumas de jabón.
Más brujas y magos vestidos con túnicas verde lima entraban y salían por las puertas por las que pasaban; un gas amarillo de mal olor entraba por el pasillo al pasar por una puerta, y de vez en cuando oían lejanos lamentos.
Subieron un tramo de escaleras y entraron en el pasillo "Daño por hechizos", en el cuarto piso.
Antes de buscarlo, escucharon las voces de los Weasley. La Sra. Weasley estaba perdiendo los estribos y culpaba a Fred y George de una broma desagradable que acababan de hacer. "Ron se está recuperando, y ustedes dos no pueden comportarse..."
La Sra. Weasley se detuvo repentinamente y se sorprendió al ver a Ivan y a los demás entrar en la sala.
En el siguiente segundo, se apresuró y sostuvo a Ivan, Harry y Hermione en sus brazos, con los ojos rojos y les agradeció por ayudar a Ron en la escuela.
Ivan miró avergonzado y vio a Fred y George guiñando el ojo delante de él, con una sonrisa alegre en sus rostros.
Detrás de ellos, Percy, con un libro en la mano, siguió con una mirada seria.
Ginny, sentada en una silla frente a la cama, asintió como para saludar, y miró a Harry con la cara roja.
A su lado, Ron, que estaba acostado en la cama, se sentó y miró excitado a los tres, con un aspecto feliz y avergonzado.
Los Weasley eran exactamente los mismos de siempre.
"Aunque lo dijiste antes, no esperaba que volvieras hoy, después de todo, ¡Es justo despues de Navidad!" La Sra. Weasley dijo agradecida: "Arthur acaba de irse. Debido a la aventura de Pettigrew, el departamento se ha convertido en un desastre últimamente."
Después de abrazar a Ivan, Harry y Hermione, se levantó para saludar a Sirius y a Lupin.
Aparentemente, ella y Sirius se conocían y eran muy familiares.
Después de una breve introducción, Harry le preguntó apresuradamente a Ron sobre su recuperación.
"Básicamente no hay problemas. El sanador acaba de venir y me ha confirmado que podré salir del hospital después de unos días de observación". Ron le dio palmaditas en el pecho e indicó que estaba sano.
Desde que entraron en la sala, se fijó en el pequeño búho que no paraba de gritar en la jaula. Ron miró perplejo a Sirius.
"Este es un regalo para ti. Después de todo, es mi culpa que hayas perdido a esa rata..." Sirius lo explicó.
"Este búho es para mí, no puedo creerlo. ¡Este es el mejor regalo que he recibido!" Ron tomó la jaula, miró con alegría al búho que había dentro y luego levantó la cabeza. Dijo avergonzado: "No tenías que hacer esto. Estaba... estaba tan confundido en ese momento, que dudé de ti, para ayudar a Scabbers..."
"No fue tu culpa, Ron." Harry dijo apresuradamente: "Te liberaste del control de la Maldición imperius en el último momento".
Sirius y Lupin también siguieron apresuradamente la persuasión y dijeron que habían perdonado a Ron por lo que había hecho.
"¿Quién podría pensar que Peter Pettigrew era un Animago? ¡Se escondía demasiado bien!" Fred dijo.
"Sí, todavía no puedo creer que Scabbers sea Peter Pettigrew", dijo George. "Increíble, vivió en nuestra casa durante más de diez años."
Al escuchar sus palabras, la Sra. Weasley y Percy mostraron una mala expresión en sus rostros. Fue lo suficientemente horrible sólo de pensarlo.
Si Peter Pettigrew tuviera otros planes, las consecuencias habrían sido inimaginables.