Timeline

Fate Grand Order as a Master

Fate Stay Night as a independent manifestation spirit.

Or

Fate Stay Night as random overpowered character that's observing Rin and Shirou.