Ratu dan Selir Baru

Beberapa bulan kemudian .....

Raja dan Menteri Lee mengadakan pesta pernikahan di musim semi untuk Pangeran Mahkota dan Putri Mahkota. Sesudah mereka menikah Putri Mahkota tinggal di istana Pangeran Yi Kwan, sementara Pangeran tidak terlalu memperhatikan istrinya, Putri Park menjadi sedih. Dia hanya bisa mencurahkan isi hatinya pada Selir Eun yang beberapa kali datang berkunjung ke kediaman Pangeran untuk melihat keadaannya.

Selir Eun tidak berani memberitahukan semua isi hati Nona Park pada Ratu karena takut mempengaruhi kandungannya, sementara itu malam sesudah mereka menikah yaitu malam ke dua puluh satu musim gugur tahun 1760, Putra Mahkota menemui Jang Mi di gazebo kolam teratai. Mereka bertemu namun ada sorot mata yang menunjukkan rasa cemburu terhadap Putra Mahkota.