Capítulo 21 - El poema de “La distancia más lejana del mundo”

¿Cometer suicidio? ¿La navaja de afeitar ya está en su mano?

¡El ambiente en la sala de transmisión cambió inmediatamente!

Wang Xiaomei era una presentadora de transmisiones veterana en la estación y había visto todo tipo de situaciones, especialmente incidentes inesperados durante una transmisión en vivo, como un oyente que llama para maldecir o una falla en un equipo; sin embargo, ¡esta fue la primera vez que se había encontrado con una persona que quería suicidarse durante una transmisión en vivo!

Los oyentes de la radio inmediatamente explotaron con reacciones.

¡Cientos de mensajes comenzaron a llegar!

—¿Es eso cierto?

—Profesora Wang, rápido, diga algo! ¡No la deje suicidarse!

—¡Rápido! ¡Hay que persuadirla! ¡Solo es una niña de veintidós años!

—¿Por qué estás tomando las cosas tan difícil? ¡Señorita, no debes morir! ¿Cómo puedes hacerle esto a tus padres?

¡Sin embargo, los mensajes dejados por los internautas obviamente no pudieron ser vistos por la jovencita!

Wang Xiaomei se quedó sin aliento cuando rápidamente le dijo a la estudiante universitaria, —¡Hermana! ¡Hermana! ¡No debes suicidarte! ¡Escucha lo que esta hermana mayor tiene que decir!

La estudiante universitaria respondió—. No hay necesidad de decir nada más profesora Wang, ya he decidido que no puedo vivir en un mundo sin él. La distancia entre Beijing y Nueva York es la distancia más grande del mundo. A partir de hoy, espero poder estar más cerca de él. Creo que podemos estar juntos en el cielo para siempre.

—¡¿Por qué eres tan tonta?! —gritó Wang Xiaomei

— No soy tonta, es porque lo amo —repuso la estudiante universitaria

—¡Baja la navaja de afeitar primero! —dijo Wang Xiaomei precipitadamente—¡Esto es ser irresponsable contigo misma! ¡También eres irresponsable a tu familia! ¿Cómo puedes simplemente morir así después de que tus padres te criaron tan meticulosamente? ¡Eres demasiado egoísta! ¿Has pensado en lo que se sienten los demás? ¿Has pensado en lo tristes que estarán tus padres y amigos después de que te vayas?

Con una vida en la cuerda floja, Zhang Ye no podía molestarse en discutir con Wang Xiaomei. Le indicó a Wang Xiaomei que estabilice a la niña mientras salía corriendo de la sala de transmisión hacia la sala de editores de teléfonos. Cerró la puerta y gritó—¡¿Por qué está aturdida?! ¡Rápido, llamen a la policía!

—¿Llamar a la policía? ¡Bueno! ¡Llamen a la policía! —dijo el editor del teléfono asustándose.

—¡Date prisa! ¡Prisa! ¡Prisa! ¡Dale su número de teléfono a la policía! ¡Averigua su dirección y ve rápidamente a su rescate! ¡Si no, será demasiado tarde! —dirigió Zhang Ye.

El editor del teléfono inmediatamente siguió sus instrucciones—. Hola, ¿es esto 110?

¡De repente, la puerta de salida se abrió mientras siete personas ingresaron apresuradamente!

El grupo fue dirigido por Zhao Guozhou. Enojado, gritó—¿Qué diablos? ¿Ah?

El editor del teléfono fingió que estaba ocupado hablando por teléfono con la policía y no se atrevió a responder a la pregunta del director Zhao.

Zhao Guozhou tenía mal genio e inmediatamente golpeó la mesa, —¿Cómo elegiste el teléfono? ¿Eh? ¿Cómo puedes dejar que pase cualquier llamada telefónica? ¡¿Qué estabas haciendo?! Si no se eligió la llamada, entonces la estudiante universitaria no habría escuchado los consejos extremistas de Wang Xiaomei y podría no haber decidido suicidarse. Dando 10.000 pasos hacia atrás, incluso si la chica finalmente eligiera quitarse la vida, al menos no lo habría hecho durante la transmisión en vivo de su canal de literatura y no habría tenido nada que ver con su estación de radio. Sin embargo, ahora que la llamada telefónica se había conectado a los oyentes, estaba claro que la chica había decidido poner fin a su vida debido a las palabras de Wang Xiaomei y su programa. Con las noticias negativas, era obvio que su estación de radio sería empujada a la punta de la tabla. "¿Charla sobre el mundo?"¿El programa de audiencia número uno del canal de literatura? ¡Todas esas fueron bromas! ¡Debido a la presión de la opinión pública, su programa definitivamente se enfrentaría a ser retirado del aire! ¡No habría manera de recuperarse de esto!

El diputado del Canal de Literatura también estaba extremadamente ansioso, —¿Cómo está ahora?

El editor del teléfono colgó y dijo con culpa—. La policía ha dicho que necesitarán al menos una hora para encontrar su dirección y su casa ¡Nos pidieron que nos demoremos el mayor tiempo posible!

El equipo de edición del programa "Charla sobre el mundo" se puso pálido—¿Una hora? ¡No hay manera de que podamos hacerlo!

—¡Tienen que hacerlo, incluso si no pueden! ¡Agárrense de ella! ¡Definitivamente no le permitan que se suicide! ¡O nuestro canal de literatura está condenado! ¡Todos los programas sufrirán un golpe devastador! Estaban trabajando en los medios, ¡por lo que sabían definitivamente el poder de la opinión pública y de los medios! —gritó Zhao Guozhou

¡La puerta trasera se abrió una vez más!

Era el líder de la estación de radio que también se apresuraba—¡Anciano Zhao!

—¡Jefe de estación, Jia! ¿Por qué está aquí? —preguntó Zhao Guozhou adelantándose.

Este era un hombre mayor, que también era el jefe adjunto de la estación de radio de Beijing—¿Me está preguntando por qué estoy aquí? ¡Estoy aquí para ver los problemas que ha causado tu programa! ¡Resuélvelos de inmediato!

—¡Definitivamente haremos nuestro mejor esfuerzo! —le dijo Zhao Guozhou a Zhang Ye.

—¡Pequeño Zhang! ¡Vuelve y persuádela! ¡Debes abrazarla por al menos una hora! ¡Puedes ignorar los programas después de esto! ¡Todo se retrasará! —respondió Zhang Ye y corrió de regreso a la sala de transmisión.

Aquí, estaba insonorizado, por lo que no había ruido, solo la persuasión continua de Wang Xiaomei.

—Hermana, todavía eres joven. Esta hermana mayor tiene experiencia, así que debes escuchar lo que digo —dijo Wang Xiaomei seriamente—. Justo ahora, lo que dije fue un poco extremista. En realidad, si los dos aún tienen sentimientos uno por el otro, no es imposible. Yo he manejado varios casos similares en los que los hombres se encuentran en una tierra lejana durante muchos años, pero la relación entre los dos cuando él regresa sigue siendo tan buena como siempre. Al final, se casaron y tuvieron hijos, llevando una vida feliz. ¿Por qué tú no puedes?

La estudiante universitaria se rió— La tierra lejana que dice está a lo sumo en el sur y el norte de China. Tomar un avión o un tren les permitirá encontrarse rápidamente. Pero es diferente entre mi novio y yo. Beijing y Nueva York son en los lados opuestos del mundo y es la distancia más grande del mundo. Además, debido a las limitaciones financieras y el problema con los pasaportes, probablemente nunca nos reuniremos en los cinco años completos. Yo lo sé más que nadie. Gracias, profesora Wang. Gracias por su consuelo. Ya tomé una decisión. Permítame pedirle perdón a mis padres y amigos. Lo siento mucho.

¡Ba La!

¡El sonido de la navaja sonó de nuevo! En este segundo, el Jefe adjunto de la estación, Jia, Zhao Guozhou y todos los miembros de la gerencia afuera se cubrieron la boca y se quedaron en silencio.

—¡No! —gritó Wang Xiaomei.

— Adiós —dijo la estudiante universitaria mientras se sentía liberada.

Los labios de Zhao Guozhou se pusieron pálidos. ¡Se acabó! ¡No podemos aguantar más!

Las otras integrantes del personal del Canal de Literatura gritaron mientras cubrían sus oídos. ¡No pudieron soportar ver esta escena!

Wang Xiaomei todavía quería persuadirla, pero ya no sabía qué decir. La estudiante universitaria era claramente una joven del departamento de literatura y artes. Era artística y muy sensible. Estaba inmersa en su mundo y nada podía penetrarlo. Este tipo de persona era la más aterradora, ya que no había manera de persuadir a una persona así. Wang Xiaomei ya había hecho todo lo posible, pero en este momento, ella, como la persona que siempre ayudó a resolver los problemas emocionales de otros, había afirmado hablar por mujeres, ¡pero se sintió impotente y débil por la primera vez en su vida!

¡Solo tenía 22 años! ¡Todavía era una estudiante universitaria! ¿Estaba terminando su vida solo por una relación?

La cara de Zhang Ye se hundió mientras que, enojado, encendió su micrófono y reprendió—. Señorita, ¿sabe qué tipo de persona es la que más odio en toda mi vida? ¡Son jóvenes artísticos justos en sí mismo, como tú!

—¡¿Qué está diciendo?! —exclamó Wang Xiaomei sorprendiéndose.

¡Afuera, Zhao Guozhou y el editor de teléfono se quedaron aturdidos!

En este momento, al borde del desastre, ¿por qué la provocas? ¿De verdad quiere que ella se suicide?

—¿Por qué? —La estudiante universitaria permaneció en silencio por un momento antes de decir—¡No soy farisaica! ¡Entiendo muy bien la brecha en nuestros sentimientos!

—Es por eso que eres farisaica. No hay distancia para los sentimientos. Anteriormente dijiste que la distancia entre Beijing y Nueva York es la más lejana. ¡Eso es simplemente ridículo! —dijo Zhang Ye burlándose fríamente.

—¿Por qué? ¿No es la más lejana? —preguntó la estudiante universitaria.

Zhang Ye reflexionó antes de contar un famoso poema de su mundo.

—La distancia más lejana del mundo no es la distancia entre los lados opuestos del mundo. Es que no sabes que te amo cuando estoy frente a ti.

—La distancia más lejana en el mundo no es que no sepas que te amo cuando estoy frente a ti. Es cuando no puedo decir que te amo, cuando te amo tan locamente.

—La distancia más lejana en el mundo no es que no pueda decir que te amo, cuando te amo tan locamente. Es que tengo que enterrarla en mi corazón, a pesar del insoportable anhelo.

—La distancia más lejana en el mundo no es que deba enterrarla en mi corazón a pesar del insoportable anhelo. Es cuando no podemos estar juntos, incluso cuando nos amamos.

—La distancia más lejana en el mundo no es que no podamos estar juntos, cuando nos amamos. Es cuando hacemos la vista gorda, a pesar de saber que el verdadero amor lo conquista todo.

—La distancia más lejana en el mundo no es la distancia entre dos árboles distantes. Es cuando las ramas no pueden depender una de la otra en el viento, a pesar de crecer desde la misma raíz.

—La distancia más lejana en el mundo no es cuando las ramas no pueden depender una de la otra en el viento. Es cuando las trayectorias de las estrellas no pueden cruzarse, incluso cuando las estrellas parpadeantes se miran la una a la otra.

—La distancia más lejana en el mundo no es cuando las trayectorias de las estrellas no pueden cruzarse. Es cuando no pueden encontrarse unas a otras después de cruzar las trayectorias.

—La distancia más lejana en el mundo es no poder encontrarnos. Es cuando estamos condenados a no amar, incluso cuando nos encontramos por casualidad.

El aire se quedó quieto y la atmósfera tranquila.

La sensación de muerte en la sala de transmisión de repente se volvió suave.

Nadie había escuchado del poema que Zhang Ye contó. Algunas mujeres quedaron hipnotizadas por el poema.

En la estrofa final, que era la estrofa final crítica, Zhang Ye usó su tono magnético como locutor de transmisión para recitarlo lentamente—. La distancia más lejana del mundo es el amor entre la ave y el pez. Uno está volando en el cielo, el otro está mirando el mar.

¿La distancia más lejana?

¿Aves voladoras y peces?

Era la primera vez que todos lo habían escuchado este tipo de interpretación del amor distante. La expresión de Wang Xiaomei se volvió compleja. El editor del teléfono estaba completamente convencido ¡mientras que Zhao Guozhou y su grupo estaban muy absortos en sus pensamientos!

¡Este poema realmente sorprendió a toda la gente presente!

Fue un choque sincero que vino desde dentro ¡Era difícil ser descrito con palabras!