Biro yang Berdiri Sendiri

Hari sudah gelap, malam di ibukota lebih tenang daripada malam di Shangjing. Penduduk Qing bukanlah orang-orang yang suka mabuk-mabukkan, mereka lebih senang untuk berisitrahat di dalam rumah saat malam sudah tiba. Tentu saja, hal ini tidak berlaku bagi para operator gondola yang mengantarkan para penumpangnya naik dan turun dari sungai, serta bagi para kupu-kupu malam yang sibuk mengepakan sayapnya di rumah bordil mereka.

Fan Xian berjalan secara perlahan di kegelapan malam, dan Deng Ziyue mengikutinya dari belakang, sambil membawa beberapa kotak berukuran besar. Tiba-tiba, Fan Xian berhenti dan melambaikan tangan ke arah kegelapan yang berada di belakang dan di depannya. Seolah-olah semacam kebetulan, muncul beberapa petugas Dewan Pengawas dari pekatnya kegelapan.

"Semua orang di ibu kota tahu bahwa kalian selalu mengikutiku dalam bayang-bayang. Untuk apa bersembunyi?" Fan Xian tertawa ketika mengatakan ini.