The story is very good BUT the women's names are constantly screwed up and applied willynilly to anyone and everyone and it's so bad it affects the ability to enjoy reading it. 😭😭😭. I'm not willing to give up yet but really... 😮💨😮💨😮💨😮💨😮💨😮💨 Everything else is translated well, even the gender pronouns (he, she, hi, her) aren't bad. 🫤🫤🫤😔 The story is truly good but you dread it at the same time.
Virgil's Yunsis
Disukai oleh 3 orang
SUKAI agree. It’s annoying, a disrespect to the paying readers. So much effort in creating a genuinely good story yet the author is lax on having a good proofreader. However, the story is indeed good. I have to see how far my patience would take me. Hopefully, the author/translator would give a second or third or fourth look and correct it’s mistakes.