Capítulo 01 Transmigração para os anos oitenta

O Vilarejo do Rio Erdao testemunhou algo inédito.

A filha do Comandante da Brigada Song Liang, Siqi, acabou não sendo sua filha biológica. Devido à expectativa de gêmeos, sua esposa, Xia Guilan, deu à luz em um hospital da cidade e acabou levando para casa a criança errada.

Apenas uma semana atrás, Song Yunuan, que havia sido trazida de volta por um casal de cadres da cidade, foi provada ser sua verdadeira filha.

Qin Siqi retornou feliz para a cidade com seus verdadeiros pais.

A garota que foi mandada de volta não suportava as dificuldades da vida rural, desprezava a Família Song e, após uma crise de gritos e berros, se enforcou.

A casa da Família Song foi jogada no caos.

Eles mal conseguiram salvá-la; agora ela jaz na cama de tijolos o dia todo sem se mexer.

O cabelo do Comandante da Brigada Song Liang ficou meio branco de preocupação.

Neste momento, a Velha Sra. Song estava no quintal repreendendo Song Yunuan, dizendo-lhe que ela tinha o corpo de uma amante, mas o destino de uma serva; ela deveria aceitar rapidamente a realidade e se levantar para trabalhar nos campos.

Até a filha do líder da brigada tem que ganhar pontos de trabalho.

Deitada na cama de tijolos, Song Yunuan finalmente abriu os olhos.

Ela não conseguia fazer nenhum trabalho.

Mas ela de fato havia aceitado a realidade.

Foi só que depois de dormir, ela acordou dentro de um livro.

Este não era um conto de filhas verdadeiras e falsas, mas uma história de vingança liderada por uma mulher.

Conta sobre a filha mais velha, Lin Qing, e sua irmã Lin Jia reassumindo o legado de sua mãe, lidando com seu pai canalha e sua amante, e ambas tendo sucesso na carreira e no amor.

Claro, a verdadeira filha, Qin Siqi, e o noivo da filha falsa, Song Yunuan, Lu Feng, também passam por várias dificuldades e eventualmente levam uma vida feliz juntos.

Quanto a ela, ela era apenas um personagem insignificante no livro, rapidamente eliminado; uma vilã de pequeno porte que não poderia ser menor.

Por que ela foi eliminada?

Ela lembrou-se do conteúdo do livro cuidadosamente.

[Ah, parece tarde demais. A irmã de Lin Jia, Lin Qing, chegará em uma hora, e no momento em que ela ver como miseravelmente Lin Jia está vivendo na casa da Família Wang, ela fica tão furiosa que pensa em assassinato.]

Song Liang, que estava sentado no quintal esperando pelo almoço, de repente se assustou.

De onde veio essa voz?

Lin Jia?

Ela não é a esposa educada de Wang Zhuzi?

Ela está vivendo miseravelmente?

Wang Zhuzi adora beber; quando está bêbado, ele bate na esposa e nos filhos. A mãe de Zhuzi despreza Lin Jia por não dar à luz filhos homens e a maltrata quase diariamente.

Song Liang franziu a testa; parecia que fazia tempo que ele não via Lin Zhiqing.

Espera, quem estava falando agora mesmo?

[Wang Zhuzi é um canalha repugnante que até quebrou as pernas de Lin Jia. Nos últimos dias, ele não lhe dava comida, e ele e a velha estão planejando vender as duas filhas.]

[Lin Qing chega na hora certa. Ela leva Lin Jia e suas filhas embora, e então Lin Qing começa sua vingança - primeiro expondo a corrupção do meu pai, suborno e negligência, deixando os aldeões cometerem violência impunemente. Em três dias, meu pai é destituído de seu cargo e jogado na delegacia...]

O coração de Song Liang deu um pulo.

Lin Qing, a irmã de Lin Jia?

Então ele viu Song Yunuan, sua filha recém-reconhecida, caminhando tranquilamente para fora da casa.

[Dizem que meu pai acumulou sementes plantadas na primavera, milhares de quilos delas escondidas no celeiro oeste. Vamos ver se é verdade.]

Song Liang assistiu atônito enquanto sua filha caminhava em direção ao celeiro oeste.

[Eh, por que a porta do celeiro está trancada? Será que realmente está escondendo sementes desviadas?]

As pernas de Song Liang não o sustentavam mais.

Ele desabou no chão com um baque.

Xia Guilan, que estava ocupada cozinhando na cozinha, correu para fora com o rosto pálido; a Velha Sra. Song, que estava repreendendo no quintal, sentiu como se não pudesse respirar.

Três pessoas se olharam, seus olhos todos se arregalaram simultaneamente.

Será que o que acabaram de ouvir era realmente a voz interior da Pequena Nuan?

Essa ousada conjectura chocou todos os membros da Família Song presentes.

Um silêncio assustador de repente envolveu o pátio da Família Song.

Song Liang olhou incrédulo para sua filha, cuja boca estava firmemente fechada, sua voz tremendo enquanto ele dizia, "Pequena... Pequena Nuan, o que você acabou de dizer..."

Ele queria perguntar à sua filha como ela sabia o que acabara de dizer, mas ele não conseguia pronunciar uma única palavra.

Song Yunuan olhou para Song Liang confusa, coçando a cabeça devido à estranheza, sem saber o que dizer naquele momento.

[O que há com eles, por que estão todos me olhando assim?]

A Velha Sra. Song encarou os olhos perplexos, mas claros, de Song Yunuan e de repente se lembrou da lenda da Família Song.

Seu coração gelou enquanto ela batia trêmula nas costas de Song Liang, "Acho que ouço uma criança chorando na casa do Velho Wang. Aquela Velha Sra. Wang, sempre batendo na criança, não deixando eles terem uma boa refeição mesmo ao meio-dia; como eles esperam que trabalhem à tarde? Você é o líder da brigada, vá verificar a casa da Família Wang agora mesmo! O que você está esperando, apresse-se!"

Xia Guilan desatou seu avental. Embora não entendesse muito bem, ela sabia que a raiz do problema estava na Família Wang.

Droga, por que seu homem deveria ser arrastado para isso?

[Eu não ouvi uma criança sendo espancada, mas talvez seja melhor assim. A Família Wang é a raiz do problema. Prefiro que Lin Qing não desconte em nós. Caso contrário, a única pessoa que restará na velha Família Song seria minha cunhada, e ela já perdeu as pernas...]

Song Ting, que acabara de sair de casa, arregalou os olhos e apontou para Song Yunuan, "Você menina morta, você..."

Ela segurou a garganta, em pânico, incapaz de entender por que não conseguia falar.

A Velha Sra. Song sentia que estava prestes a desmaiar.

Seria como os ancestrais disseram: se um descendente com o poder de profecia emergisse, então tudo que a Pequena Nuan disse era verdade.

Como catorze membros de sua Família Song morreram, deixando apenas um?

Ela e seu marido tiveram três filhos e uma filha, três netos e duas netas. Embora pobres, sua família era harmoniosa. Então como todos eles podem estar mortos?

Ela não se importava mais, olhando para sua amada filha mais nova, ela comandou urgentemente, "Vá cozinhar rápido. Seu irmão, sua cunhada e eu estamos indo para o lugar do Velho Wang."

Song Ting estava atônita.

Os olhos de Song Yunuan se iluminaram: [Eu também quero ir, mas como devo dizer isso?]

A Velha Sra. Song avançou e carinhosamente segurou Song Yunuan, "Minha querida neta, vamos assistir à confusão juntas."

Song Yunuan hesitou por um momento, então obedientemente a seguiu.

Song Liang e sua esposa corriam na frente, suas cabeças zunindo, enquanto a velha senhora os perseguia pela estrada. Quando passaram pela casa do vizinho, a Família Sun, ela agarrou a Velha Sra. Sun, "Venha, vamos ao lugar do Velho Wang ver a confusão."

A Velha Sra. Sun largou seu neto e correu atrás dela.

Enquanto corria, ela olhava para Song Yunuan, pensando consigo mesma, Oh, que garota bonita, com lábios vermelhos, dentes brancos e um rosto como uma pintura, como uma pequena fada do céu.

Song Yunuan, no entanto, estava chocada além da crença.

Quando chegaram ao lugar do Velho Wang na extremidade leste da vila, sua avó já havia reunido seis outras velhas senhoras. Song Yunuan olhou para trás e viu que mais de uma dúzia de mulheres e crianças estavam seguindo.

Naquela época, entretenimento era escasso; as pessoas assistiriam até mesmo duas galinhas brigando por meio dia.

Mas quanto mais pessoas, melhor, a Família Wang não só tinha muitos filhos, mas também eram arrogantes; seus pais provavelmente seriam espancados.

Não estava longe, e logo chegaram.

O portão da casa do Velho Wang estava aberto.

A Velha Sra. Wang e Wang Zhuzi estavam gritando alto, e várias mulheres também discutiam, com os outros homens da Família Wang rindo descuidadamente, indiferentes ao caos.

Xia Guilan andou por dentro e por fora por um momento, então chamou agudamente, "Onde está Lin Zhiqing?"

A Velha Sra. Wang olhou com os olhos saltados, "Xia Guilan, não pense que estou com medo de você só porque seu marido é o líder da brigada. Que negócio você tem invadindo minha casa? Você está interessada em alguém da minha família..."

Imediatamente depois, uma figura irrompeu. A Velha Sra. Song agarrou a Velha Sra. Wang pelos cabelos e lhe deu um tapa no rosto, "Você velha criada em esterco, ousa insultar minha nora, vou desenterrar seus ancestrais!"

A Velha Sra. Wang reagiu com a mesma ferocidade, agarrando a Velha Sra. Song.

Song Yunuan ficou novamente chocada ao ver as duas velhas puxando o cabelo uma da outra.